Samo Zaen - La Tehogas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samo Zaen - La Tehogas




La Tehogas
La Tehogas
يابا اصبر اسمعني لا تهوجس
Ma chérie, attends, écoute-moi, ne te fais pas de soucis
حبيبي حبيبي
Mon amour, mon amour
لا يغرك جمالك ترا عادي نسيانك
Ne te laisse pas bercer par ta beauté, car ton oubli est simple
ايه ودي بحنانك وش جنبي دايم مقامك
Oui, j'ai besoin de ta tendresse et ta place est toujours à mes côtés
لا يصورلك قلبك اني بخضع لامرك
Ne laisse pas ton cœur t'imaginer que je me soumets à tes ordres
لا وربي اللي خلقك لاخليك تدور مكاني
Non, par Dieu qui t'a créé, je te ferai chercher ma place
يابا اصبر اسمعني لا تهوجس
Ma chérie, attends, écoute-moi, ne te fais pas de soucis
حبيبي حبيبي حبيبي
Mon amour, mon amour, mon amour
يابا اصبر اسمعني لا تهوجس
Ma chérie, attends, écoute-moi, ne te fais pas de soucis
حبيبي حبيبي
Mon amour, mon amour
العين ما تعلى على الحاجب
L'œil ne se lève pas au-dessus du sourcil
يابا افهمني لا تعاتب
Ma chérie, comprends-moi, ne me réprimande pas
خلينا احسن حبايب
Soyons les meilleurs amants
والدنيا تشهد علينا
Et le monde témoignera de notre amour
قرب اكتر ولا تكابر
Approche-toi davantage, ne sois pas obstiné
قرب وخليك فاكر
Approche-toi et reste souviens-toi
انا دايم ليك حاضر يا سيدي ارفق علينا
Je suis toujours pour toi, mon seigneur, sois indulgent envers nous
يابا اصبر حبيبي
Ma chérie, attends, mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.