Lyrics and translation Samoerai - Pure Magie

Pure Magie

Soms moej mo juste goeie moatn en, nie meer of nie min
Etwien woarup daj ku terugvolln oj zelve niet niemi ku verzinnen
E goe gesprek is therapeutisch, e vibe is fysisch voelboar
Je mist de charme van de weg oj blindelings no′t doel stoart

Dus investeert in tgeen dat oenderweg je pad krust
Gift andacht an de menshn, want ot oenderwerp nie anslut
En je zelve juste mo van plan ziet voe't gesprek te steuren
En nie lustert, toen got die connectie nooit nie lange deuren

Lat us tope an de weg bouwn, oe bouw je piramides
1 voor 1 jen eigen dingn doen zoender coöperatieve
Initiatieven, of tope in team
We zien der voe mekoar te helen, on we zelve niet van hoop niemi zien

Ik zien ook mor etwien, gie ziet ook mor etwien
Niemand is beter dan een ander, zegt et ze, ookol geloven ze′t nie
Bluft ossan trouw an je principes en je innerlijke woarden
Dad is prijsloos, dat kunnen ze noois nie kopen van gie

Pure Magie, oe dan de woorden veelbetekend zien
Je kut ermee 1 breken of were toet leven briengn
De kracht van uze spraak, geformuleerd in spreuken
Elke lettergreep daj spelt neigt no woarheid of leugen

Pure Magie, oe dan de woorden zo creëerend zien
Je kut ermee regeren over hele industries
De kracht van uze speech, volt nie te oenderschatten
Omdat ieder woord et hele universum kut omvatten

Je kut etwien toet leven briengn met 1 zinne die raak zit
Et woord is tgene woamee daj et beste wa soelaas gift
Soms et etwien olene nood an iemand die wilt lustern
Mo der zien ook situaties woa dat nodig is te flusteren

En e boodschap te verspreiden, e kloptje up e schouder
Tracht er af en toe te zien, geweune zien
Want we worden ossan ouder, uze dagen worden korter
Ot er weinig menshen zien dien met aandacht no je orten

Tkost us nix, voe t'investeren in de kracht van vriendschap
En de woarde damme werekriegen is e twat unieks
Zoet niet de max zien ot de hele wereld af en toe plezier ad
Wel met liefde en compassie is da rappe gefixt

Zegt olene wa daj doet, doet olene wat daj zegt
Want ieder woord da wordt misbruikt, gift et lelijke effect
Dat de zin van't leven onverstoanboar wordt in et proces
Woadeure dawe rondzwerven in e duistere plek

Pure Magie, oe dan de woorden veelbetekend zien
Je kut ermee 1 breken of were toet leven briengn
De kracht van uze spraak, geformuleerd in spreuken
Elke lettergreep daj spelt neigt no woarheid of leugen

Pure Magie, oe dan de woorden zo creëerend zien
Je kut ermee regeren over hele industries
De kracht van uze speech, volt nie te oenderschatten
Omdat ieder woord et hele universum kut omvatten

Pure Magie, oe dan de woorden veelbetekend zien
Je kut ermee 1 breken of were toet leven briengn
De kracht van uze spraak, geformuleerd in spreuken
Elke lettergreep daj spelt neigt no woarheid of leugen

Pure Magie, oe dan de woorden zo creëerend zien
Je kut ermee regeren over hele industries
De kracht van uze speech, volt nie te oenderschatten
Omdat ieder woord et hele universum kut omvatten

Pure Magic

Sometimes you just need good friends, nothing more, nothing less
Someone you can fall back on when you can't figure things out yourself
A good conversation is therapeutic, a vibe is physically tangible
You miss the charm of the road if you blindly stare at the goal

So invest in what crosses your path along the way
Give attention to the people, because the subject doesn't connect
And you just intend to interrupt the conversation
And don't listen, then that connection will never last long

Let's build the road together, how do you build pyramids
Doing your own things one by one without cooperative
Initiatives, or together in a team
We are there to heal each other, even when we don't see any hope ourselves

I also see someone else, you also see someone else
No one is better than another, they say it, but they don't believe it either
Always stay true to your principles and your inner values
That is priceless, they can never buy that from you

Pure Magic, how the words are so meaningful
You can break someone with them or bring them back to life
The power of our speech, formulated in spells
Every syllable you spell tends towards truth or lies

Pure Magic, how the words are so creative
You can rule entire industries with them
The power of our speech, not to be underestimated
Because every word can encompass the whole universe

You can bring someone to life with one sentence that hits the mark
The word is what you use to give the best comfort
Sometimes someone just needs someone who wants to listen
But there are also situations where it is necessary to whisper

And spread a message, a tap on a shoulder
Try to be there from time to time, just be
Because we are always getting older, our days are getting shorter
When there are few people who pay attention to you

It costs us nothing, to invest in the power of friendship
And the value we get back is something unique
Wouldn't it be great if the whole world had fun every now and then
Well with love and compassion that is quickly fixed

Just say what you do, just do what you say
Because every word that is misused gives an ugly effect
That the meaning of life becomes incomprehensible in the process
Because of which we wander around in a dark place

Pure Magic, how the words are so meaningful
You can break someone with them or bring them back to life
The power of our speech, formulated in spells
Every syllable you spell tends towards truth or lies

Pure Magic, how the words are so creative
You can rule entire industries with them
The power of our speech, not to be underestimated
Because every word can encompass the whole universe

Pure Magic, how the words are so meaningful
You can break someone with them or bring them back to life
The power of our speech, formulated in spells
Every syllable you spell tends towards truth or lies

Pure Magic, how the words are so creative
You can rule entire industries with them
The power of our speech, not to be underestimated
Because every word can encompass the whole universe