Samoht - Don't Wait - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samoht - Don't Wait




Don't Wait
N'attends pas
I love you for sure
Je t'aime, c'est sûr
But honestly I am looking for much more
Mais honnêtement, je cherche beaucoup plus
Now that you don't have it
Maintenant que tu ne l'as pas
I'm searching my core
Je cherche au plus profond de moi
For what it's missing
Ce qui manque
And I'm missing your kissing
Et tes baisers me manquent
Praying that you'll listen
Je prie pour que tu écoutes
No im not ready for what we have
Non, je ne suis pas prêt pour ce que nous avons
We're moving faster than a New York cab
On avance plus vite qu'un taxi new-yorkais
I'm scared to love you, I can't take another stab
J'ai peur de t'aimer, je ne peux pas supporter un autre coup
Before I love you I must know who I am
Avant de t'aimer, je dois savoir qui je suis
So don't wait on me
Alors n'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Yeah, don't wait on me
Oui, n'attends pas de moi
I thought that I had moved on from my past
Je pensais avoir tourné la page de mon passé
I just ignored all the weight in my bags
J'ai juste ignoré tout le poids de mes bagages
You came in and I've retraced my tracks
Tu es arrivée et j'ai retracé mes pas
And I've realized I'm fucked up like my past
Et j'ai réalisé que j'étais foutu comme mon passé
I hurt you
Je t'ai fait du mal
I lied to you
Je t'ai menti
I did things to you that were done to me too
J'ai fait des choses que l'on m'a faites aussi
I hurt you
Je t'ai fait du mal
I lied to you
Je t'ai menti
That's how I know I do not deserve you
C'est comme ça que je sais que je ne te mérite pas
So don't wait on me
Alors n'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
You know how you feel when you around me
Tu sais comment tu te sens quand tu es près de moi
You don't feel good no more
Tu ne te sens plus bien
You know what it takes to be with me and
Tu sais ce qu'il faut pour être avec moi et
You'd have to give more than you should of yourself
Tu devrais donner plus que ce que tu devrais de toi-même
So go
Alors va-t-en
Go away from me
Va-t-en loin de moi
I'm dirty
Je suis sale
I'm dirty
Je suis sale
It's gone take God to clean me
Il faudra que Dieu me nettoie
And you ain't got time to wait on me
Et tu n'as pas le temps de m'attendre
Oh I'm selfish, I'm so selfish
Oh, je suis égoïste, tellement égoïste
I wanna keep you, but I'm not ready
Je veux te garder, mais je ne suis pas prêt
So you gotta go
Alors tu dois y aller
I know how you feel
Je sais comment tu te sens
Cause I felt that way before
Parce que je me suis senti comme ça avant
You know hurt people hurt people
Tu sais, les gens blessés blessent les gens
I'm hurting and I can't do nothing but hurt you
Je suis blessé et je ne peux rien faire d'autre que te blesser
I love you but I can't love you the same way you do
Je t'aime, mais je ne peux pas t'aimer de la même manière que toi
Go
Va-t-en
Save yourself and go away
Sauve-toi et va-t-en
I don't have nothing but pain to give you
Je n'ai que de la douleur à te donner
I have nothing but pain to give you
Je n'ai que de la douleur à te donner
Ohh
Ohh
I know I left without saying nothing
Je sais que je suis parti sans rien dire
Cuz I can't face you
Parce que je ne peux pas te regarder en face
I'm scared of the love you've shown me
J'ai peur de l'amour que tu m'as montré
Go
Va-t-en
I don't deserve your love
Je ne mérite pas ton amour
Go
Va-t-en
Don't wait on me
N'attends pas de moi
I know the type of heart you have but don't wait on me
Je connais le type de cœur que tu as, mais n'attends pas de moi
Don't wait on me
N'attends pas de moi
No no no no no no no
Non non non non non non non
Don't wait on me
N'attends pas de moi





Writer(s): Thomas Parker


Attention! Feel free to leave feedback.