Lyrics and translation Sampa - Sibéria

Sibéria

Eu busco soluções pra escassez de água
Tenho tido visões em que o mundo acaba
Pensando em conversas captadas
Escondidas por satélites da NASA
Talvez seja por isso que ainda exista fome
Criptografaram o sentimento do homem
Aves vão deixando o planeta Terra
Evoluímos tanto que esquecemos quem éramos
E, se não era amor, eu não sou ator
Sempre fui sincero, tipo mar aberto
Tudo é tão confuso
Por isso que eu fumo
E te conto a verdade do mundo
Privatizaram a cura do câncer
É por isso que eu não tô cantando sobre lança
E, antes de comprar uma lancha
Eu juro: tiro todos meus manos da lama
Isso não é drama
Sou sujeito homem
Tá no meu nome
A culpa é do Sampa
Aguentar a pressão faz parte da trama
Todo esse sangue
Papo de gangue
Filhos de uma lei só
Eu não vou ter dó (não)
Eu não sou Doril
Foda-se o Dória
O petróleo vem pintando o mar de preto
E o povo pede ajuda do governo
O governo bota a culpa no povo
E o povo vota no governo de novo
É como um ciclo infinito
Como um velho vinil
Quem nasceu no Brasil
Sabe disso desde menino
Muda o personagem, nunca a droga do filme
Um cara me disse que essa jóia é falsa
Não tem a ver com a joia, tem a ver com o brilho
Jovem tua aparência é de bandido
Velho, é você que tá correndo risco
Eu sinto orgulho do irmão que lança os dread
Do corre do amigo das tinta pra pintar pele
Abandonou a faculdade, foi tirar foto
Nós somos o futuro e é isso que importa
Isso não é drama
Sou sujeito homem
Tá no meu nome
A culpa é do Sampa
Aguentar a pressão faz parte da trama
Todo esse sangue
Papo de gangue
Filhos de uma lei só
Eu não vou ter dó (não)
Eu não sou Doril
Foda-se o Dória
Gata, eu tenho andado meio paranoico
Sempre fui um jovem um tanto problemático
Tudo que me deram, sabe, foi suado
E agora eu quero devolver tudo dobrado
O mundo tá em crise
Visito o Chile, ou o vazio que ficou na Venezuela
Eles fogem da Síria, também da Bolívia
E no peito, o que fica é o frio da Sibéria
A guerra é que muda o homem
Quer saber? Que se foda o Trump
E a cultura sobre arma e money
Eles querem que eu assalte o McDonald's
É tudo sobre carro, joia e buceta
Deixa eu te explicar de onde nós veio
Referência de vitória é o bolso cheio
Playboy, tu não entende porque sempre teve
Isso não é drama
Sou sujeito homem
Tá no meu nome
A culpa é do Sampa
Aguentar a pressão faz parte da trama
Todo esse sangue
Papo de gangue
Filhos de uma lei só
Eu não vou ter dó (não)
Eu não sou Doril
Foda-se o Dória

Сибирь

Я ищу решения проблемы нехватки воды,
Мне снятся видения конца света,
Думаю о перехваченных разговорах,
Скрытых спутниками НАСА.
Может быть, поэтому голод все еще существует,
Зашифровали чувства человека,
Птицы покидают планету Земля,
Мы так эволюционировали, что забыли, кем были.
И, если это не было любовью, я не актер,
Я всегда был искренним, как открытое море.
Все так запутано,
Поэтому я курю
И рассказываю тебе правду о мире.
Приватизировали лекарство от рака,
Вот почему я не пою о роскоши.
И, прежде чем купить яхту,
Клянусь: вытащу всех своих братьев из грязи.
Это не драма,
Я настоящий мужчина,
Это в моем имени,
Виноват Sampa.
Выдерживать давление — часть игры.
Вся эта кровь,
Бандитские разговоры,
Дети одного закона,
Мне не будет жаль (нет).
Я не Дорил,
К черту Дорию.
Нефть окрашивает море в черный цвет,
А народ просит помощи у правительства.
Правительство винит народ,
А народ снова голосует за правительство.
Это как бесконечный цикл,
Как старый винил.
Кто родился в Бразилии,
Знает это с детства.
Меняется персонаж, но никогда не меняется чертов фильм.
Один парень сказал мне, что эта драгоценность фальшивая,
Дело не в драгоценности, а в блеске.
Молодой человек, ты выглядишь как бандит,
Старик, это ты рискуешь.
Я горжусь братом, который носит дреды,
За друга, который бегает за красками, чтобы рисовать на коже.
Бросил учебу, пошел фотографировать,
Мы — будущее, и это то, что имеет значение.
Это не драма,
Я настоящий мужчина,
Это в моем имени,
Виноват Sampa.
Выдерживать давление — часть игры.
Вся эта кровь,
Бандитские разговоры,
Дети одного закона,
Мне не будет жаль (нет).
Я не Дорил,
К черту Дорию.
Детка, я в последнее время немного параноик,
Я всегда был немного проблемным молодым человеком.
Все, что мне дали, знаешь, досталось потом и кровью,
И теперь я хочу вернуть все вдвойне.
Мир в кризисе,
Я посещаю Чили или пустоту, которая осталась в Венесуэле.
Они бегут из Сирии, также из Боливии,
А в груди остается холод Сибири.
Война меняет человека,
Знаешь что? Да пошел этот Трамп
И эта культура оружия и денег.
Они хотят, чтобы я ограбил Макдональдс,
Все дело в тачках, драгоценностях и кисках.
Позволь мне объяснить тебе, откуда мы пришли,
Мерило победы — полный карман.
Плейбой, ты не понимаешь, потому что у тебя всегда все было.
Это не драма,
Я настоящий мужчина,
Это в моем имени,
Виноват Sampa.
Выдерживать давление — часть игры.
Вся эта кровь,
Бандитские разговоры,
Дети одного закона,
Мне не будет жаль (нет).
Я не Дорил,
К черту Дорию.