Lyrics and translation Sampa Crew - A Gente Só Fica
Você
quer
ficar
comigo
Вы
хотите
остаться
со
мной
Mas
não
posso
te
esconder
Но
не
могу
скрыть
Que
o
meu
coração
tem
dono
Что
мое
сердце
имеет
собственника
Não
quero
te
fazer
sofrer
Я
не
хочу
сделать
тебе
страдать
Para
de
ligar
Для
подключения
Para
de
cobrar
Для
заряда
Ficou
combinado
de
ninguém
se
apaixonar
Остался
в
сочетании
никому
влюбиться
Você
já
sabia
Вы
уже
знали,
Estava
ciente
disso
Был
в
курсе
этого
Eu
não
queria
amor
nem
tão
pouco
compromisso
Я
не
хотела
любви
и
не
так
мало
обязательства
Sei
que
estou
vacilando
Я
знаю,
что
я
ослабла
Estar
te
procurando
Быть
тебя
ищу
Mas
eu
quero
você
Но
я
хочу,
чтобы
вы
Não
foi
o
prometido
Не
было
обещанного
Se
está
se
iludindo
nada
posso
fazer
Если
вы
себя
в
заблуждение
ничего
не
могу
сделать
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
Só
fica
Только
становится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
Não
insista
que
assim
me
complica
Не
настаивайте
на
том,
что
таким
образом
мне
усложняет
As
mulheres
sempre
dizem
que
os
homens
são
cachorros
Женщины
всегда
говорят,
что
мужчины-собаки
E
agora
que
eu
quero
compromisso
que
osso
И
теперь,
когда
я
хочу,
встречи,
кости
Que
quer
só
ficar
Что
хочет
просто
остаться
Que
isso
ou
aquilo
Что
это
или
то
Ah,
minha
delícia
Ах,
мой
восторг
Não
faz
assim
comigo
Не
так
делает
со
мной
Você
quer
ficar
comigo
Вы
хотите
остаться
со
мной
Mas
não
posso
te
esconder
Но
не
могу
скрыть
Que
o
meu
coração
tem
dono
Что
мое
сердце
имеет
собственника
Não
quero
te
fazer
sofrer
Я
не
хочу
сделать
тебе
страдать
Para
de
ligar
Для
подключения
Para
de
cobrar
Для
заряда
Ficou
combinado
de
ninguém
se
apaixonar
Остался
в
сочетании
никому
влюбиться
Você
já
sabia
Вы
уже
знали,
Estava
ciente
disso
Был
в
курсе
этого
Eu
não
queria
amor
nem
tão
pouco
compromisso
Я
не
хотела
любви
и
не
так
мало
обязательства
Sei
que
estou
vacilando
Я
знаю,
что
я
ослабла
Estar
te
procurando
Быть
тебя
ищу
Mas
eu
quero,
quero
você
Но
я
хочу,
я
хочу,
чтобы
вы
Não
foi
o
prometido
Не
было
обещанного
Se
está
se
iludindo
nada
posso
fazer
Если
вы
себя
в
заблуждение
ничего
не
могу
сделать
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
Só
fica
Только
становится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
Não
insista
que
assim
me
complica
Не
настаивайте
на
том,
что
таким
образом
мне
усложняет
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
Só
fica
Только
становится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
A
gente
não
namora
a
gente
fica
Нами
не
встречаться
с
нами
находится
Só
fica
Только
становится
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.