Lyrics and translation Sampa Crew - Baladas e Romances

Baladas e Romances

Pensando bem você não tem
Tanto tempo assim pra aproveitar
Baladas e romances por enquanto é o que liga
Pra você a vida parece fácil demais
Quando eu te vi parada ali
Curtindo um som que situação
Saí naquela noite pra curtir
Te encontrei e te beijei e agora não sei
Quero mais, quero mais, quero mais
Não sei onde está
Te encontrar na balada de novo
Outra vez vou tentar
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Pra ganhar o seu amor
Pra ganhar você
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Pra ganhar o seu amor
Pensando bem a gente tem
Muita coisa em comum pra ficar
Você gosta de samba e curte soul
Ouve rap e dança axé
Anda sempre por onde eu vou
Quando eu te vi parada ali
Curtindo um som que situação
Saí naquela noite pra curtir
Te encontrei te beijei e agora não sei
Quero mais, quero mais, quero mais
E não sei onde está
Te encontrar na balada de novo
Outra vez vou tentar
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Pra ganhar o seu amor
Pra ganhar você
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Pra ganhar o seu amor
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Pra ganhar o seu amor
Pra ganhar você
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Pra ganhar o seu amor
Romances e baladas, tanta gente e quase nada
Muita chances pra encontrar
Alguém que possa trazer
Momentos de prazer
Quem sabe pode ser?
Foi assim naquela noite eu e você
Ah se fosse mais um lance, ah se fosse
Em mim deixou um gosto de quero mais
Veja só o que o destino faz, o que o destino fez
O que destino faz...
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor (Tudo, tudo...)
Pra ganhar o seu amor (Tudo...)
Pra ganhar você
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Pra ganhar o seu amor

Balades et Romances

En y repensant, tu n'as pas
Tant de temps pour en profiter
Les ballades et les romances pour l'instant c'est ce qui t'anime
Pour toi, la vie semble trop facile
Quand je t'ai vue arrêtée là
En train de profiter d'un son, quelle situation
Je suis sorti cette nuit pour profiter
Je t'ai rencontrée et je t'ai embrassée, et maintenant je ne sais pas
Je veux plus, je veux plus, je veux plus
Je ne sais pas où tu es
Te retrouver dans la boîte de nuit à nouveau
Encore une fois, je vais essayer
Je fais tout pour gagner ton amour
Pour gagner ton amour
Pour te gagner
Je fais tout pour gagner ton amour
Pour gagner ton amour
En y repensant, on a
Beaucoup de choses en commun pour rester
Tu aimes le samba et tu aimes le soul
Tu écoutes du rap et tu danses l'axé
Tu es toujours là où je vais
Quand je t'ai vue arrêtée là
En train de profiter d'un son, quelle situation
Je suis sorti cette nuit pour profiter
Je t'ai rencontrée, je t'ai embrassée, et maintenant je ne sais pas
Je veux plus, je veux plus, je veux plus
Et je ne sais pas où tu es
Te retrouver dans la boîte de nuit à nouveau
Encore une fois, je vais essayer
Je fais tout pour gagner ton amour
Pour gagner ton amour
Pour te gagner
Je fais tout pour gagner ton amour
Pour gagner ton amour
Je fais tout pour gagner ton amour
Pour gagner ton amour
Pour te gagner
Je fais tout pour gagner ton amour
Pour gagner ton amour
Romances et ballades, tant de gens et presque rien
Beaucoup de chances pour trouver
Quelqu'un qui peut apporter
Des moments de plaisir
Qui sait, ça pourrait être ?
C'est comme ça cette nuit-là, toi et moi
Ah si c'était un autre coup, ah si c'était
En moi, tu as laissé un goût de j'en veux plus
Regarde ce que le destin fait, ce que le destin a fait
Ce que le destin fait...
Je fais tout pour gagner ton amour (Tout, tout...)
Pour gagner ton amour (Tout...)
Pour te gagner
Je fais tout pour gagner ton amour
Pour gagner ton amour