Sampa Crew - Deve Haver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sampa Crew - Deve Haver




Deve Haver
Il Doit Y Avoir
sofrendo de graça e a certeza é
Je souffre gratuitement et la certitude est
que nem eu consigo sentir, esse
que tu t'en fiches, je peux le sentir, ce
sorriso passa,
sourire passe,
quero ver se aguenta três meses sem mim, se vai ser assim é
je veux voir si tu tiens trois mois sans moi, si c'est comme ça, c'est
passou da hora de me comparar seu modelinho de amor perfeito não
il est temps de me comparer à ton modèle d'amour parfait, non
existe, não insiste em me mudar é,
il n'existe pas, n'insiste pas pour me changer, c'est
o que eu cuidei de mim hoje no espelho,
ce que j'ai fait pour moi aujourd'hui dans le miroir,
foi muito mais do que você pôde cuidar
c'était bien plus que ce que tu as pu faire
por uma vida inteira
pendant toute une vie
Deve haver por
Il doit y avoir quelque part
um abraço que case com o meu
une étreinte qui s'accorde à la mienne
que combine certinho
qui correspond parfaitement
e que me aceite como eu sou
et qui m'accepte comme je suis
ôoooooh
ôoooooh
E queira ser o meu amor 2x
Et qui veut être mon amour 2x





Writer(s): MARCOS VINICIUS CARLOS ALVES, RENNO SARAIVA MACEDO E SILVA, MARCOS VINICIUS SOARES DE OLIVEIRA, ISAIAS GOMES DA SILVA JUNIOR, FRANCISCO BENICIO DE SA NETO


Attention! Feel free to leave feedback.