Lyrics and translation Sampa Crew - Outono

Outono

Não tem jeito
Eu já não tenho mais o que dizer
Nem sei se sou o cara pra você
Nem sei se você quer que eu te chame de amor
Que eu te leve uma flor do jardim
Vê direito
A coisa entre nós não tá legal
Você tem suas fases é normal
Mas nunca mais me quis
Nem me chamou de meu bem
Me sinto só sem ninguém
Mas em fim
Nosso amor
Tá como um inverno tão gelado
Não tá mais como no verão passado
Que era quente cheio de calor (uôô)
Nosso amor
Tá mais pra outono do que primavera
E eu nesse compasso de espera
Aguardando ver no que vai dar
O que preciso for farei pelo nosso amor
Que era sempre verão em qualquer estação
A flor mais bonita eu escolhia e sempre colhia
Pra você minha vida primavera dos meus dias
Mas esta tudo tão frio um outono, um vazio
(Me abraça que o inverno passa)
Vê direito
A coisa entre nós não tá legal
Você tem suas fases é normal
Mas nunca mais me quis
Nem me chamou de meu bem
Me sinto só sem ninguém
Mas em fim
O nosso amor
Tá como um inverno tão gelado
Não tá mais como no verão passado
Que era quente cheio de calor (uôô)
Nosso amor
Tá mais pra outono do que primavera
E eu nesse compasso de espera
Aguardando ver no que vai dar
O nosso amor
Tá como um inverno tão gelado
Não tá mais como no verão passado
Que era quente cheio de calor (uôô)
Nosso amor
Tá mais pra outono do que primavera
E eu nesse compasso de espera
Aguardando ver no que vai dar

Осень

Деваться некуда,
Мне больше нечего сказать.
Даже не знаю, тот ли я человек для тебя.
Даже не знаю, хочешь ли ты, чтобы я назвал тебя своей любовью,
Чтобы я принес тебе цветок из сада.
Посмотри правде в глаза,
У нас все не очень хорошо.
У тебя свои фазы, это нормально,
Но ты больше не хотела меня,
Даже не называла меня своим милым.
Я чувствую себя одиноким, никому не нужным.
Но в конце концов,
Наша любовь
Как зима, такая холодная.
Она уже не та, что была прошлым летом,
Когда было жарко, полно тепла (у-у-у).
Наша любовь
Больше похожа на осень, чем на весну.
И я в этом ожидании,
Жду, чтобы увидеть, что будет.
Что бы ни потребовалось, я сделаю для нашей любви,
Которая всегда была летом в любое время года.
Самый красивый цветок я выбирал и всегда срывал
Для тебя, моя жизнь, весна моих дней.
Но все так холодно, осень, пустота.
(Обними меня, зима пройдет.)
Посмотри правде в глаза,
У нас все не очень хорошо.
У тебя свои фазы, это нормально,
Но ты больше не хотела меня,
Даже не называла меня своим милым.
Я чувствую себя одиноким, никому не нужным.
Но в конце концов,
Наша любовь
Как зима, такая холодная.
Она уже не та, что была прошлым летом,
Когда было жарко, полно тепла (у-у-у).
Наша любовь
Больше похожа на осень, чем на весну.
И я в этом ожидании,
Жду, чтобы увидеть, что будет.
Наша любовь
Как зима, такая холодная.
Она уже не та, что была прошлым летом,
Когда было жарко, полно тепла (у-у-у).
Наша любовь
Больше похожа на осень, чем на весну.
И я в этом ожидании,
Жду, чтобы увидеть, что будет.