Lyrics and translation Sampa Crew - Será Que Sóu Culpado?

"Com as flores no campo o sol volta a brilhar
O desejo desperta é hora de pensar
Talvez na explicação ninguém possa merecer
Porque o ser humano decidiu desenvolver
Desafiar a natureza alterando a estrutura
Desbravando como se fosse uma simples aventura
Homo Sapiens criou o seu regime
E hoje nós pagamos o processo de um crime
O progresso avança sem limites nem fronteiras
Na maioria das vezes causando as grandes besteira
Deus criou o mar, o céu e as estrelas
Seus filhos, a bomba, a guerra e uma certeza
Certeza que um dia tudo pode acabar
Não sei de que forma vamos ter que esperar
Será que sou culpado por tudo que acontece
Se a vida progride o corpo padece
Contra força divina o homem não tem chance
Dariam artifícios mas nunca o bastante
A ponto de parar e dar o braço a torcer
Dizer que a natureza, ela sim tem o poder
Hoje plantam uma rosa, pura demagogia
Amanhã fazem a guerra e acaba a alegria
Desde que nasci te chamo de irmão
Talvez minha inocência mereça o teu perdão
Agora só posso me juntar ao rebanho
E ter como pastor computadores algo estranho
Hoje meu destino é fácil prever pressione a tecla que irá aparecer
O que você fará com data e horário
É nossa vida avançando para o lado contrario
Será que sou culpado por tudo que acontece
Se a vida progride o corpo padece
Mostre me agora qual será a solução um novo dilúvio ou nova constituição
Não brinque sua vida está em jogo
O que ontem foi desejo hoje te dá nojo
Como as flores no campo o futuro quero ver
Livre para amar e feliz para viver
Será que sou culpado por tudo que acontece
Se a vida progride o corpo padece "

"Цветы в поле, солнце, блеск обратно
Желание пробуждает пришло время думать
Может быть, в объяснение, никто не может заслужить
Потому что человек решил развивать
Вызов природы, изменяя структуру
Пылающий, как если бы это было просто приключение
Homo Sapiens создал свой режим
И сегодня мы обращаем процесс преступления
Прогресс движется вперед без рамок и границ
В большинстве случаев причиной больших фигня
Бог создал море, небо и звезды
Ваши дети, бомба, война и уверенность
Уверен, что в один прекрасный день все может закончиться
Не знаю, каким образом мы будем ждать
Разве я виноват за все, что происходит
Если жизнь прогрессирует, тело страдает
Против силы божественной, то человек не имеет шансов
Дали дымовую завесу, но никогда не достаточно
Точка остановить и дать решительный шаг
Сказать, что природа, она да, имеет силу
Сегодня выращивают розы, чистая демагогия
Завтра делают войны и заканчивается радость
С момента, когда я родился, тебя я называю брат
Может быть, моя невиновность заслуживает твоего прощения
Сейчас я могу только присоединиться к стаду
И иметь, как пастырь компьютеры что-то странное
Сегодня моя судьба легко предсказать, нажмите клавишу, которая будет отображаться
Что вы будете делать с датой и временем
Это наша жизнь, продвигаясь в сторону, иначе
Разве я виноват за все, что происходит
Если жизнь прогрессирует, тело страдает
Покажите мне сейчас, каким будет решение нового потопа или новой конституции
Не играйте в игры
То, что вчера было желание сегодня твой, дает тебе отвращение
Как цветы в поле, в будущем хочу видеть
Свободно любить и счастливо жить
Разве я виноват за все, что происходит
Если жизнь прогрессирует, тело страдает "