Sampa Crew - Só pra Mim - translation of the lyrics into Russian

Só pra Mim - Sampa Crewtranslation in Russian




Só pra Mim
Только для меня
Eu, continuo te desejando
Я продолжаю желать тебя
E te querendo pra mim
И хотеть тебя только для себя
Como a estrela precisa do céu
Как звезда нуждается в небе
O mar do seu azul sem fim
Море в своей бесконечной синеве
Quero seu amor pra mim
Хочу твоей любви только для себя
Teu olhar me prende
Твой взгляд меня пленяет
Sua boca me chama
Твои губы меня манят
Eu vou ficando a fim
Я все больше тобой увлекаюсь
Rolando na cama de um lado pra outro
Ворочаюсь в постели с одного бока на другой
Sem poder dormir,
Не в силах уснуть,
Vou vivendo assim
Так и живу
Querendo seu amor pra mim.
Желая твоей любви только для себя.
Não a razão pra dividir o seu lugar
Нет причин делить твое место с кем-то
Se comigo, você for ficar
Если ты останешься со мной
Viver um pouco de tudo
Испытать немного всего
Não se arrepender de nada e sonhar.
Ни о чем не жалеть и мечтать.
Deixa eu gostar de você
Позволь мне любить тебя
Quero seu amor pra mim
Хочу твоей любви только для себя
Como a estrela precisa do céu
Как звезда нуждается в небе
O mar do seu azul sem fim é você pra mim.
Море в своей бесконечной синеве - это ты для меня.
Estou amando e agora é pra valer
Я люблю, и теперь это всерьез
Foi o destino que me entregou a você
Судьба подарила мне тебя
Te quero pra mim
Хочу тебя только для себя
Você também me quer
Ты тоже хочешь меня
Estamos juntos para o que der e vier
Мы вместе, что бы ни случилось
Viver uma linda história de amor pra gente
Прожить прекрасную историю любви
Daquelas que se conta para sempre
Из тех, что рассказывают вечно
Como uma lenda do amor mais puro
Как легенду о самой чистой любви
Que nunca existiu igual no mundo.
Которой никогда не было равных в мире.
Eu, continuo te desejando
Я продолжаю желать тебя
E te querendo pra mim
И хотеть тебя только для себя
Como a estrela precisa do céu
Как звезда нуждается в небе
O mar do seu azul sem fim
Море в своей бесконечной синеве
Quero seu amor pra mim
Хочу твоей любви только для себя
Não a razão pra dividir o seu lugar
Нет причин делить твое место с кем-то
Se comigo, você for ficar
Если ты останешься со мной
Viver um pouco de tudo
Испытать немного всего
Não se arrepender de nada e sonhar.
Ни о чем не жалеть и мечтать.
Deixa eu gostar de você
Позволь мне любить тебя
Quero seu amor pra mim
Хочу твоей любви только для себя
Como a estrela precisa do céu
Как звезда нуждается в небе
O mar do seu azul sem fim é você pra mim.
Море в своей бесконечной синеве - это ты для меня.
Deixa eu gostar de você
Позволь мне любить тебя
Quero seu amor pra mim
Хочу твоей любви только для себя
Como a estrela precisa do céu
Как звезда нуждается в небе
O mar do seu azul sem fim é você pra mim.
Море в своей бесконечной синеве - это ты для меня.
Como a estrela precisa do céu
Как звезда нуждается в небе
O mar do seu azul sem fim é você pra mim.
Море в своей бесконечной синеве - это ты для меня.





Writer(s): Ricardo Alves Da Conceicao, Jc Sampa


Attention! Feel free to leave feedback.