Lyrics and translation Sampa Crew - Tudo Pode Acontecer (ao Vivo)

Tudo Pode Acontecer (ao Vivo)

Vem com o Sampa Crew!
Você veio num momento que eu estava assim tão mal
Preenchendo o vazio eu fiquei logo legal
Um minuto sem você me mata de saudade
Quero ter você agora e pra toda eternidade (e aí?)
A gente já tem uma história pra contar
Meu corpo deu sinal pra te amar
(A noite chega eu fico) louco pra te ver, ê ê ê, ê
Aí eu ligo pra você
E digo que é engano se ele atender
Não aguento mais
Saudade aqui me traz você
Já tentei, não dá
Eu não consigo te esquecer, ê ê ê, ê
Eu só quero te dizer (vai!)
(Tudo pode acontecer)
Se você quiser ficar
Me liga, eu vou correndo, baby, te buscar
Eu só quero te dizer
Tudo pode acontecer, baby
Só não me pede pra te esquecer, oh baby
A gente já tem uma história pra cortar
Meu corpo deu sinal pra te amar
A noite chega eu fico louco pra te ver, ê ê ê, ê
Aí eu ligo pra você
E digo que é engano se ele atender
Não aguento mais
Saudade aqui me traz você
Já tentei, não dá
Eu não consigo te esquecer, ê ê ê, ê (vai!)
(Eu só quero te dizer)
Tudo pode acontecer
Se você quiser ficar
Me liga, eu vou correndo te buscar
Eu só quero te dizer
Tudo pode acontecer, baby
Só não me pede pra te esquecer, oh baby
Só não me pede pra te esquecer
Nanana, nana, nana

Tout peut arriver (en direct)

Viens avec Sampa Crew !
Tu es arrivé à un moment où j’étais si mal
En remplissant le vide, je me suis tout de suite senti bien
Une minute sans toi me tue de nostalgie
Je veux t’avoir maintenant et pour toujours (et quoi ?)
On a déjà une histoire à raconter
Mon corps a donné le signal pour t’aimer
(La nuit arrive, je suis) fou de te voir, ê ê ê, ê
Alors je t’appelle
Et je dis que c’est une erreur s’il répond
Je n’en peux plus
La nostalgie me ramène ici à toi
J’ai essayé, ça ne marche pas
Je n’arrive pas à t’oublier, ê ê ê, ê
Je veux juste te dire (vas-y !)
(Tout peut arriver)
Si tu veux rester
Appelle-moi, je cours, bébé, je vais te chercher
Je veux juste te dire
Tout peut arriver, bébé
Ne me demande pas de t’oublier, oh bébé
On a déjà une histoire à raconter
Mon corps a donné le signal pour t’aimer
La nuit arrive, je suis fou de te voir, ê ê ê, ê
Alors je t’appelle
Et je dis que c’est une erreur s’il répond
Je n’en peux plus
La nostalgie me ramène ici à toi
J’ai essayé, ça ne marche pas
Je n’arrive pas à t’oublier, ê ê ê, ê (vas-y !)
(Je veux juste te dire)
Tout peut arriver
Si tu veux rester
Appelle-moi, je cours te chercher
Je veux juste te dire
Tout peut arriver, bébé
Ne me demande pas de t’oublier, oh bébé
Ne me demande pas de t’oublier
Nanana, nana, nana