Lyrics and translation Sampa Crew - Verdadeira Paixão (Maybe It'S Because You'Re Lonely)

Verdadeira Paixão (Maybe It'S Because You'Re Lonely)

Vou além de mim
Sem nada a temer
Sigo um caminho sem fim
Meu destino é você
Com você não tenho medo
De me perder
Me conheci muito mais
Depois de te conhecer
Raro jade brilhante
O que mais pra mim preparás
Que surpresa ainda téns
Se a ti nada se compara
Me entreguei de corpo e alma
A teu beijo, teu perfume
Que o nosso amor exala
De te amar faz meu costume
Refrão 1 vez
Baby pede que eu te chame
Pra te amar num mar azul
Baby diz que o nosso sonho
Deve ser
Você e eu
Sempre assim
Nossa química perfeita
Se compara na mistura
É a lógica bem feita
A verdade nua e crua
Seu olhar inocente
Igual de uma criança
Não esconde o teu corpo
De amor que arde em chama
Com o risco que corro
De amor posso morrer
Mais se isso acontecer
Ressuscito em você
Pra quem acha que exagero
Que digo palavras em vão
Nunca senti o gosto da verdadeira paixão
REFRÃO 3 VEZES
Baby pede que eu te chame
Pra te amar num mar azul
Baby diz que o nosso sonho
Deve ser
Você e eu
Sempre assim
Dioge78

Vrai amour (Peut-être parce que tu es seul)

Je vais au-delà de moi
Sans rien à craindre
Je suis un chemin sans fin
Mon destin, c'est toi
Avec toi, je n'ai pas peur
De me perdre
Je me suis mieux connu
Après t'avoir rencontré
Jade rare brillant
Quoi de plus tu as préparé pour moi
Quelle surprise as-tu encore
Si rien ne se compare à toi
Je me suis donné corps et âme
À ton baiser, à ton parfum
Que notre amour exhale
T'aimer est devenu mon habitude
Refrain 1 fois
Bébé, demande que je t'appelle
Pour t'aimer dans une mer bleue
Bébé, dis que notre rêve
Doit être
Toi et moi
Toujours comme ça
Notre chimie parfaite
Se compare dans le mélange
C'est la logique bien faite
La vérité nue et crue
Ton regard innocent
Comme celui d'un enfant
Ne cache pas ton corps
D'amour qui brûle en flammes
Avec le risque que je cours
D'amour, je peux mourir
Mais si cela arrive
Je ressuscite en toi
Pour ceux qui pensent que j'exagère
Que je dis des mots en vain
Je n'ai jamais goûté à la vraie passion
REFRAN 3 FOIS
Bébé, demande que je t'appelle
Pour t'aimer dans une mer bleue
Bébé, dis que notre rêve
Doit être
Toi et moi
Toujours comme ça
Dioge78