Sampa Crew - Você Perto de Mim (ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sampa Crew - Você Perto de Mim (ao Vivo)




Você Perto de Mim (ao Vivo)
Tu près de moi (en direct)
Como fazer pra esquecer teu beijo
Comment oublier ton baiser
Há, se eu soubesse
Ah, si je le savais
Como fazer pra corrigir teus defeitos
Comment faire pour corriger tes défauts
Se alguém me dissesse
Si quelqu'un me le disait
Como fazer pra esquecer um dia de sol
Comment oublier un jour ensoleillé
Um beijo na chuva
Un baiser sous la pluie
Pra onde onde vou eu penso que você vem
que j'aille, je pense que tu viens
E meu corpo também
Et mon corps aussi
Baby eu não sei sei viver
Bébé, je ne sais plus vivre
Sozinho sem você
Seul sans toi
Falta alguma coisa aqui
Il manque quelque chose ici
É você perto de mim
C'est toi près de moi
Há, eu vou além por você meu bem
Ah, j'irai au-delà pour toi, mon bien
Desvendar todos os segredos que você tem
Dévoiler tous les secrets que tu as
Te entregar meu mundo, meu corpo e minha alma
Te donner mon monde, mon corps et mon âme
Recuperar em um segundo toda a sua falta
Récupérer en une seconde tout ce qui me manque de toi
Quero saber o que te faz a cabeça
Je veux savoir ce qui te fait penser
Há, se eu soubesse
Ah, si je le savais
Como aprender a te deixar sem defesa
Comment apprendre à te laisser sans défense
Se alguém me dissesse
Si quelqu'un me le disait
Como fazer pra esquecer um dia de sol
Comment oublier un jour ensoleillé
Um beijo na chuva
Un baiser sous la pluie
Tudo de bom, que eu quero você tem
Tout ce qu'il y a de bon, tu l'as déjà
E muito mais meu bem, não sei (Baby eu não sei)
Et bien plus mon bien, je ne sais pas (bébé, je ne sais plus)
Viver
Vivre
Sozinho sem você
Seul sans toi
Falta alguma coisa aqui
Il manque quelque chose ici
É você perto de mim
C'est toi près de moi
Baby eu não sei viver
Bébé, je ne sais plus vivre
Sozinho sem você
Seul sans toi
Falta alguma coisa aqui, eu sei
Il manque quelque chose ici, je sais
É você perto de mim
C'est toi près de moi
É você perto de mim
C'est toi près de moi
Baby eu não sei viver
Bébé, je ne sais plus vivre
Sozinho sem você
Seul sans toi
Falta alguma coisa aqui
Il manque quelque chose ici
É você perto de mim
C'est toi près de moi
Baby eu não sei viver
Bébé, je ne sais plus vivre
Sozinho sem você
Seul sans toi
Falta alguma coisa aqui
Il manque quelque chose ici
É você perto de mim
C'est toi près de moi
É você perto de mim
C'est toi près de moi
Você perto de mim
Tu près de moi






Attention! Feel free to leave feedback.