Lyrics and translation Sampa Crew - É Tudo Ilusão

É Tudo Ilusão

Eu cheguei em casa mais cedo
Louco pra saber de você
E ao mesmo tempo com medo do que eu pudesse ver...
Quando vi seu rosto na tela
É que eu pude então perceber
Vi no teu perfil namorando
Juro não deu pra entender
Se até ontem a gente falava normal...
Rolava um papo quente de amor, sensual
Era só fantasia, não deu em nada
Você tava sozinha na madrugada
Acho que é tudo ilusão, e faz mal pro meu coração
Não quero ver mais nada que me lembre essa paixão
Se eu quiser saber de você, é melhor ligar ou esquecer
Quem procurar acha foi tudo em vão
Vou deletar aquela foto de quando te conheci
Já tem até comentários um deles diz assim...
Que casal bonito, tô torcendo por vocês
Mas virou tudo ilusão em menos de um mês
É me dei demais, mergulhei nessa paixão
Agora me vejo sozinho, sofrendo, foi tudo em vão
Não, não quero que você me veja assim...
Vou te esquecer, te bloquear, te excluir
Se até ontem a gente falava normal...
Rolava um papo quente de amor, sensual
Era só fantasia, não deu em nada
Você tava sozinha na madrugada
Acho que é tudo ilusão, e faz mal pro meu coração
Não quero ver mais nada que me lembre essa paixão
Se eu quiser saber de você, é melhor ligar ou esquecer
Quem procurar acha foi tudo em vão

Всё иллюзия

Я пришёл домой раньше,
С ума сходил, хотел узнать о тебе,
И в то же время боялся того, что мог увидеть...
Когда увидел твоё лицо на экране,
Тогда я смог понять,
Увидел в твоём профиле "В отношениях",
Клянусь, не смог понять,
Ведь ещё вчера мы общались нормально...
Вели жаркие разговоры о любви, чувственные,
Это была всего лишь фантазия, ни к чему не привело,
Ты была одна глубокой ночью,
Думаю, всё это иллюзия, и это вредит моему сердцу,
Не хочу больше видеть ничего, что напоминает мне об этой страсти,
Если я захочу узнать о тебе, лучше позвонить или забыть,
Кто ищет, тот найдёт, всё было зря,
Удалил ту фотографию, где мы познакомились,
Там даже есть комментарии, один из них гласит...
Какая красивая пара, я болею за вас,
Но всё превратилось в иллюзию меньше чем за месяц,
Я слишком увлёкся, погрузился в эту страсть,
Теперь я вижу себя одиноким, страдающим, всё было зря,
Нет, я не хочу, чтобы ты видела меня таким...
Я забуду тебя, заблокирую, удалю,
Ведь ещё вчера мы общались нормально...
Вели жаркие разговоры о любви, чувственные,
Это была всего лишь фантазия, ни к чему не привело,
Ты была одна глубокой ночью,
Думаю, всё это иллюзия, и это вредит моему сердцу,
Не хочу больше видеть ничего, что напоминает мне об этой страсти,
Если я захочу узнать о тебе, лучше позвонить или забыть,
Кто ищет, тот найдёт, всё было зря,