Lyrics and translation Sampa the Great feat. Mwanje Tembo - Inner Voice

Inner Voice

Don′t pass on love
Don't pass on love
Don′t pass on love
How do you cope
Don't pass on love
Don't pass on love
Don′t pass on love
Inner
Gorgeous
Man this shit is
Gorgeous
Sip it up in content
Drinking up the poison
It′s like fire
Make it through the wire
Hear my desires
Sparking up the fire
You've been content
Diligent and content
Happiness has caught you
Matching up the borders
You are smiling
Better when you′re smiling
Better cos your soul
Is tired of the whining
Looking glass I've arrived
Could have done it then
But I got 9 lives
Should have been a rock but I lost my vibe
Imma bring it back cos I got my tribe
Coulda settled down but I′m down and I'm living
Coulda stayed low like karma the villain
But I got the keys and the key is to me
So I′m free let it be now all is forgiven
This how I lean now
This is how I rock
This is where it be when your soul ain't locked
This is how it be when you take control
Looking to the future and it's paved in gold
I will never lose myself is me
All my happiness and energy
Stuck up in the clouds and lifted up
Imma let it go let it be let it be let it be
Who are you
Sampa T.E.M.B.O
F.R.E.E why and you
Contemplating Y.O.U
Concentrating why aren′t you
I′m observing my own goals
And I'm singing my own notes
And I′m singing my own notes
How do you cope
Don't pass on love
Don′t pass on love
Don't pass on love
Inner voice
Inner voice
How do you cope
Don′t pass on love
Don't pass on love
Don't pass on love
Inner voice
Inner voice
Flawless
Man this shit is flawless
Cracking up the scars
It′s standing on your doorstep
It′s like trying
Seeing it's just trying
Hear through the pain
A symphony is crying
You′ve been complex
Hated cos you're complex
Simply your song is
Harder in the sonics
But you′re smiling
Now you're out here smiling
Only now you know you′re
Complex by designing
And I'm back for the rise
Coulda lost hope
But I dropped my pride
Coulda stayed low
When I lost my stride
Coulda let go to the pain inside
Coulda but no I got up and I'm living
Couldn′t stayed low but I′m up and I'm driven
Gotta let it go in your soul
Cos you know
It can slow how you go
When you ain′t done healing
This is how I lean now
This is how I rock
This is where it be when your soul ain't locked
This is where it be when you take control
Looking to the future and it′s paved in gold
I will never lose myself is me
All my happiness and energy
Stuck up in the clouds and I'll stay up
Imma let it go let it be let it be let it be let it be
This I′m sure
Sampa T.E.M.B.O
If you don't know now you know
If u ain't sure you gon know
And I′m singing my own notes
When I sing at my own shows
And we keep on growing strong
And we keep on growing strong
How do you cope
Don′t pass on love
Don't pass on love
Don′t pass on love
Inner voice
Inner voice
How do you cope
Don't pass on love
Don′t pass on love
Don't pass on love
Inner voice
Inner voice
How do you cope
Don′t pass on love
Don't pass on love
Don't pass on love
Inner voice
Inner voice
How do you cope
Don′t pass on love
Don′t pass on love
Don't pass on love

Внутренний голос

Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Как ты справляешься?
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Внутренний
Великолепный
Чувак, это просто
Великолепно
Впитываю это с удовольствием
Пью яд
Это как огонь
Пройду сквозь пламя
Услышь мои желания
Разжигаю огонь
Ты был доволен
Прилежен и доволен
Счастье настигло тебя
Стирает границы
Ты улыбаешься
Лучше, когда ты улыбаешься
Лучше, потому что твоя душа
Устала от нытья
Зазеркалье, я пришла
Могла бы сделать это тогда
Но у меня 9 жизней
Должна была быть скалой, но потеряла настрой
Верну его, ведь со мной мое племя
Могла бы остепениться, но я на дне и я живу
Могла бы залечь на дно, как карма-злодейка
Но у меня есть ключи, и ключ — это я
Так что я свободна, пусть будет так, теперь всё прощено
Вот как я живу теперь
Вот как я кайфую
Вот где ты окажешься, когда твоя душа не заперта
Вот как бывает, когда ты берешь контроль
Смотрю в будущее, и оно вымощено золотом
Я никогда не потеряю себя, это я
Всё моё счастье и энергия
Застряли в облаках и поднялись
Я отпущу это, пусть будет так, пусть будет так, пусть будет так
Кто ты?
Sampa T.E.M.B.O
С.В.О.Б.О.Д.Н.А, а ты?
Размышляю о Т.Е.Б.Е
Сосредотачиваюсь, почему ты не
Я наблюдаю за своими целями
И пою свои ноты
И пою свои ноты
Как ты справляешься?
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Внутренний голос
Внутренний голос
Как ты справляешься?
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Внутренний голос
Внутренний голос
Безупречный
Чувак, это просто безупречно
Трещины на шрамах
Это стоит на твоем пороге
Это как попытка
Видеть, что это просто попытка
Слышать сквозь боль
Симфония плачет
Ты был сложным
Ненавидели за твою сложность
Просто твоя песня
Труднее в звучании
Но ты улыбаешься
Теперь ты улыбаешься
Только теперь ты знаешь, что ты
Сложный по замыслу
И я вернулась ради подъема
Могла потерять надежду
Но я отбросила гордость
Могла бы залечь на дно
Когда потеряла шаг
Могла бы поддаться внутренней боли
Могла бы, но нет, я поднялась и живу
Не могла оставаться внизу, я поднялась и полна сил
Должна отпустить это в своей душе
Потому что ты знаешь
Это может замедлить твой путь
Когда ты еще не исцелился
Вот как я живу теперь
Вот как я кайфую
Вот где ты окажешься, когда твоя душа не заперта
Вот где ты окажешься, когда возьмешь контроль
Смотрю в будущее, и оно вымощено золотом
Я никогда не потеряю себя, это я
Всё моё счастье и энергия
Застряли в облаках, и я останусь там
Я отпущу это, пусть будет так, пусть будет так, пусть будет так, пусть будет так
В этом я уверена
Sampa T.E.M.B.O
Если ты не знаешь, теперь ты знаешь
Если ты не уверен, ты узнаешь
И я пою свои ноты
Когда пою на своих концертах
И мы продолжаем расти и крепнуть
И мы продолжаем расти и крепнуть
Как ты справляешься?
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Внутренний голос
Внутренний голос
Как ты справляешься?
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Внутренний голос
Внутренний голос
Как ты справляешься?
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Внутренний голос
Внутренний голос
Как ты справляешься?
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви
Не проходи мимо любви