Lyrics and translation Sampa the Great feat. thando & Krown - Diamond In The Ruff

Diamond In The Ruff

I think you′re
You're, you′re, you're
I think you're
You′re, you′re, you're
I think you′re
You're, you′re, you're
I think you′re
Gold
Church
Good god, diamond in the ruff
Wonder why they spitting
Lookin' shinier and lush
Spit shine, vibier with time
Knew it was a matter of course
They all false
Like most, love you when you're lost
Now they side eyeing when you speedy
On your growth
Ugh, gross
I expect the most
Lost within the politics of looking like a boss
Doors, you open the doors
Only if the body walking openly is yours
Loss, remember the cause
Boy scout cookies while I′m queenin′ in my sauce
Of course, y'all are at a loss
Passion I am packin′
I'm a vacuum for the cause
False, I was never yours
Let me elevate ′cause truly who is better, who is better?
I feel no pressure
Shinier than most
I feel no pressure
Diamond in the ruff
And I feel no pressure
Shinier than most
I feel no pressure
Who is better, who is better?
Who is better, who is better?
We know
They want your sauce
I let them know, of course it's not yours
We know
They want your sauce
We let them know, of course it′s not yours
Me, Sammy go for aeons
How slow can you go?
You see, she be on
I'm sickened, all up in hell kitchen
Cookin' up the new wave, bitin′ my fruition
Not candid
Half of y′all can't stand it
Chocolate on your box screen, seasoning intended
Not fighting, I′m already shining
Dripping in position, tell me who is better, who is better?
Sammy
All up on your 'Grammie
Looking for my circle so they find a way to "at" me
Small family, they can′t even stand me
Bloodstream dripping, say we sippin' gold in family
Truly, how you try to do me
School me to the industry and now you tryna do me
Not trippin′
Lookin' how I'm living
Inner peace is dripping tell me who is better, who is better?
I feel no pressure
Shinier than most
I feel no pressure
Diamond in the ruff
And I feel no pressure
Shinier than most
I feel no pressure
Who is better, who is better?
Who is better, who is better?
They want your sauce
I let them know of course it′s not yours
We know
They want your sauce
We let them know of course it′s not yours
Hell's fury taste like a slushie
Play safe, devil don′t touch me
Met him on the highway, defeat him, said this world's ugly
Made in his image in garden of Eden
The naked truth of the spiritual war demons
Took despicable, falling man with backs on the wall
My black soul is a black gold
I can′t be sold a perfect stone
I was born with no price tag
Carried along in a weather storm
Still strong a soldier on some God mode
Now do your research, how do I work
Like an internal melody when the beat's on
Church drums got me perfectin′ Hallelujah
I been a buddah in the midst
A black Jesus ressurected, success ladder we move up
Even though shackled in skin prison, we got weapons like the music so
Let's begin singing songs of freedom to the end and it goes
Get me out of your heart full of hate I cannot stand
Just let me play my part, if I ain't black I′m another man so
Do you understand what it takes to walk in my shoes?
My physical vehicle on the news away from Sudan, still don′t lose
We keep the essence linked up with Sampa the Great
To give 'em the message so instead of a crack epidemic
Excellent blacks representin′ what up
They want your sauce
I let them know of course it's not yours
We know
They want your sauce
We let them know of course it′s not yours
It's not yours, of course it′s not yours
It's not yours, of course it's not yours
It′s not yours, of course it′s not yours
It's not yours, of course it′s not yours

Diamant Brut

Je pense que tu es
Tu es, tu es, tu es
Je pense que tu es
Tu es, tu es, tu es
Je pense que tu es
Tu es, tu es, tu es
Je pense que tu es
De l'or
L'église
Mon Dieu, un diamant brut
Je me demande pourquoi ils crachent dessus
Tu brilles de plus en plus fort
Brillance éclatante, plus vibrante avec le temps
Je savais que ce n'était qu'une question de temps
Ils sont tous faux
Comme la plupart, ils t'aiment quand tu es perdue
Maintenant, ils te regardent de travers quand tu avances rapidement
Sur ton chemin de croissance
Ugh, dégoûtant
J'attends le meilleur
Perdue dans la politique de l'apparence d'un patron
Des portes, tu ouvres les portes
Seulement si le corps qui marche ouvertement est le tien
Perte, souviens-toi de la cause
Des biscuits scouts pendant que je règne sur ma sauce
Bien sûr, vous êtes tous perdus
La passion que je porte
Je suis un aspirateur pour la cause
Faux, je n'ai jamais été à toi
Laisse-moi m'élever car vraiment qui est meilleur, qui est meilleur ?
Je ne ressens aucune pression
Plus brillante que la plupart
Je ne ressens aucune pression
Diamant brut
Et je ne ressens aucune pression
Plus brillante que la plupart
Je ne ressens aucune pression
Qui est meilleur, qui est meilleur ?
Qui est meilleur, qui est meilleur ?
On sait
Ils veulent ta sauce
Je leur fais savoir, bien sûr que ce n'est pas la leur
On sait
Ils veulent ta sauce
On leur fait savoir, bien sûr que ce n'est pas la leur
Moi, Sammy, on y va pour des siècles
À quel point peux-tu aller lentement ?
Tu vois, elle est à fond
J'en suis malade, en pleine cuisine de l'enfer
Je prépare la nouvelle vague, mordant dans mon accomplissement
Pas sincère
La moitié d'entre vous ne le supporte pas
Du chocolat sur votre écran, assaisonnement prévu
Je ne me bats pas, je brille déjà
Dégoulinant de prestance, dis-moi qui est meilleur, qui est meilleur ?
Sammy
Partout sur ton Instagram
Je cherche mon cercle pour qu'ils trouvent un moyen de me joindre
Petite famille, ils ne peuvent même pas me supporter
Le sang coule à flots, on dit qu'on sirote de l'or en famille
Vraiment, comment tu oses me faire ça
Tu m'as appris l'industrie et maintenant tu essaies de me doubler
Je ne trébuche pas
Regarde comment je vis
La paix intérieure dégouline, dis-moi qui est meilleur, qui est meilleur ?
Je ne ressens aucune pression
Plus brillante que la plupart
Je ne ressens aucune pression
Diamant brut
Et je ne ressens aucune pression
Plus brillante que la plupart
Je ne ressens aucune pression
Qui est meilleur, qui est meilleur ?
Qui est meilleur, qui est meilleur ?
Ils veulent ta sauce
Je leur fais savoir, bien sûr que ce n'est pas la leur
On sait
Ils veulent ta sauce
On leur fait savoir, bien sûr que ce n'est pas la leur
La fureur de l'enfer a le goût d'un granité
Sois prudent, le diable ne me touche pas
Je l'ai rencontré sur l'autoroute, je l'ai vaincu, il a dit que ce monde était laid
Créé à son image dans le jardin d'Eden
La vérité nue des démons de la guerre spirituelle
J'ai pris le méprisable, l'homme déchu dos au mur
Mon âme noire est un or noir
On ne peut pas me vendre une pierre parfaite
Je suis née sans prix
Portée par une tempête
Toujours forte, une soldate en mode divin
Maintenant, fais tes recherches, comment je fonctionne
Comme une mélodie interne quand le rythme est lancé
Les tambours de l'église m'ont fait perfectionner l'Alléluia
J'ai été un bouddha au milieu d'eux
Un Jésus noir ressuscité, l'échelle du succès que nous gravissons
Même enchaînés dans la prison de la peau, nous avons des armes comme la musique alors
Commençons à chanter des chants de liberté jusqu'à la fin et ça donne
Sors-moi de ton cœur plein de haine, je ne le supporte pas
Laisse-moi juste jouer mon rôle, si je ne suis pas noir, je suis un autre homme alors
Comprends-tu ce qu'il faut pour marcher dans mes chaussures ?
Mon véhicule physique aux infos, loin du Soudan, je ne perds toujours pas
On garde l'essence liée à Sampa the Great
Pour leur faire passer le message, alors au lieu d'une épidémie de crack
D'excellents Noirs qui représentent, quoi de neuf
Ils veulent ta sauce
Je leur fais savoir, bien sûr que ce n'est pas la leur
On sait
Ils veulent ta sauce
On leur fait savoir, bien sûr que ce n'est pas la leur
Ce n'est pas la leur, bien sûr que ce n'est pas la leur
Ce n'est pas la leur, bien sûr que ce n'est pas la leur
Ce n'est pas la leur, bien sûr que ce n'est pas la leur
Ce n'est pas la leur, bien sûr que ce n'est pas la leur