Sampa the Great feat. W.I.T.C.H. - Can I Live? [Feat. WITCH] - translation of the lyrics into Russian

Can I Live? [Feat. WITCH] - Sampa the Great translation in Russian




Can I Live? [Feat. WITCH]
Могу я жить? [При уч. WITCH]
Can I live?
Могу я жить?
Sick of motherfuckers growing gloves on me
Надоели ублюдки, что надели перчатки на меня
They be acting funny
Они ведут себя странно
Doing subs on me
Делают подставы мне
Thinking that my body and my head
Думая, что мое тело и моя голова
My skin and my booty
Моя кожа и моя попка
Fuck the body
К черту тело
Can I live?
Могу я жить?
I'm just tryna figure on how Whitney did
Я просто пытаюсь понять, как это сделала Уитни
I ain't even started and I hate this shit
Я даже не начала, а уже ненавижу это
You can call it love but it murderers and it ties
Ты можешь назвать это любовью, но это убийцы и это связывает
Hate the banner like I'm Diana
Ненавижу знамя, будто я Диана
Can I?
Могу я?
Think that I'm tired of these stupid games
Думаю, я устала от этих тупых игр
I think I retired from this stupidness
Думаю, я ушла с этой глупости
I think I'ma be the one
Думаю, я буду той
That can't be named
Кого нельзя назвать
You cannot forget
Тебя нельзя забыть
Man, this shit ain't shit
Чувак, это дерьмо не дерьмо
That's on being ain't shit, just to say
Вот и все, быть нечем, просто сказать
Drinkin' on, murder she wrote
Попивая, «Убийство она написала»
I can't blame her
Я не могу винить ее
Is this love? Is this love?
Это любовь? Это любовь?
This what I'm feeling
Это то, что я чувствую
Not living in the public opinion
Не живя в общественном мнении
Is this forgiving now?
Это прощение теперь?
Murder, murder
Убийство, убийство
The way you love me
То, как ты любишь меня
Murder, murder
Убийство, убийство
The way you love me
То, как ты любишь меня
It's all murder, murder
Это все убийство, убийство
The way you love me, murder
То, как ты любишь меня, убийство
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
It's all murder, murder
Это все убийство, убийство
I'm feeling now, murder
Я чувствую теперь, убийство
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
The way you love me
То, как ты любишь меня
The way you love me
То, как ты любишь меня
It's all murder
Это все убийство
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
It's all murder
Это все убийство
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
The way you love me, the way you love me
То, как ты любишь меня, то, как ты любишь меня
So, please don't
Так что, пожалуйста, не
Please don't feed my ego
Пожалуйста, не корми мое эго
The honour rope will follow
Веревка почета последует
But I'm just no hero
Но я просто не герой
I've been thinking on my path
Я размышляла о своем пути
And I'm stuck on zero
И я застряла на нуле
About to wear a mask
Собираюсь надеть маску
I don't trust on people
Я не доверяю людям
And I give everything to flow this elation
И я отдаю все, чтобы излить это упоение
We'll end in tragic shit
Мы закончим трагичным дерьмом
I'ma have to pick myself up
Мне придется поднять себя
If left to my abyss
Если оставлю себя пропасти
We say that we love on our heroes
Мы говорим, что любим наших героев
But we don't own that shit
Но мы не владеем этим
And we watch 'em stumble and fall
И мы смотрим, как они спотыкаются и падают
We hope they get up quick
Мы надеемся, что они быстро встанут
And I think that I'm tired
И я думаю, что я устала
And I'd rather give the music and my love in a saga
И я лучше отдам музыку и свою любовь в саге
Is this love? Is this love?
Это любовь? Это любовь?
This what I'm feeling
Это то, что я чувствую
Living in the public opinion
Живя в общественном мнении
Is that forgiving now?
Это прощение теперь?
Murder, murder
Убийство, убийство
The way you love me
То, как ты любишь меня
Murder, murder
Убийство, убийство
The way you love me
То, как ты любишь меня
It's all murder
Это все убийство
Murder, the way you love me, murder
Убийство, то, как ты любишь меня, убийство
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
It's all murder, murder
Это все убийство, убийство
The way you love me
То, как ты любишь меня
I'm feeling now, murder
Я чувствую теперь, убийство
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
The way you love me
То, как ты любишь меня
The way you love me
То, как ты любишь меня
It's all murder
Это все убийство
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
It's all murder
Это все убийство
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
Murder, murder, the way you love me
Убийство, убийство, то, как ты любишь меня
The way you love me
То, как ты любишь меня
The way you love me
То, как ты любишь меня
Keep your lane
Держись своей полосы
Keep your lane
Держись своей полосы
Keep your lane
Держись своей полосы
I won't keep mine
Я не буду держаться своей
Keep your lane
Держись своей полосы
Keep your lane
Держись своей полосы
Keep your lane
Держись своей полосы
Can I!-Can I live? (Murder, the way)
Могу я!-Могу я жить? (Убийство, то как)
(It's all murder)
(Это все убийство)
Can I live? (Murder, murder)
Могу я жить? (Убийство, убийство)
I can live in my willpower
Я могу жить в своей силе воли
The way you love me, murder
То, как ты любишь меня, убийство
(Where will I live?) The way you love me, the way you love me
(Где я буду жить?) То, как ты любишь меня, то, как ты любишь меня
(Where will I live?) I'm feeling now, murder
(Где я буду жить?) Я чувствую теперь, убийство
In my small world
В моем маленьком мире
Murder, the way you love me
Убийство, то, как ты любишь меня
Murder the way you love me (It's all murder)
Убийство, то, как ты любишь меня (Это все убийство)
My song is so hard
Моя песня так тверда
Thinking kind
Думаю доброжелательно
Just move outside, man
Просто выйди наружу, чувак
Move outside
Выйди наружу
You can't break this heart of stone
Ты не можешь разбить это каменное сердце
Your talk is small
Твои разговоры мелки
For small minds, you know
Для узких умов, ты знаешь
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да





Writer(s): Emmanuel Chanda, Sampa Tembo, Magnus Mando, Sammy Masta, Sam Nyambe, Kalukusha Gibson


Attention! Feel free to leave feedback.