Sampa the Great feat. Angelique Kidjo - Let Me Be Great [Feat. Angélique Kidjo] - translation of the lyrics into Russian

Let Me Be Great [Feat. Angélique Kidjo] - Angélique Kidjo , Sampa the Great translation in Russian




Let Me Be Great [Feat. Angélique Kidjo]
Yo
Они
Ah-cha cha ah-cha
А-ча-ча-а-ча
Ka ka-king
Король
These certainly are the signs
Это точно признаки
Many men left to their own devices
Многие мужчины ушли на произвол судьбы
Tell the story, leaving out the cries
Расскажи историю, оставив крики
It's "Say me, say me"
Это "Скажи мне, скажи мне"
Uh, quite sucks to be the boss
Э-э, довольно отстойно быть боссом
The hunter should be licking at my balls, I'm a lion
Охотник должен лизать мои яйца, я лев
Now, king, men, applause I'm feelin' this
Теперь, король, мужчины, аплодисменты, я чувствую это
But of course, what is the cost I'm healing now
Но, конечно, какова цена, которую я исцеляю сейчас
I'm dealing with my hero's always shitting on my flaws
Я имею дело с моим героем, который всегда гадит на мои недостатки
When I was younger you was on my walls
Когда я был моложе, ты был на моих стенах
Now it's "Replace this"
Теперь это "Заменить это"
Don't wanna ever be an enemy nigga
Не хочу быть врагом-ниггером.
So I figure I could carve my own path
Так что я думаю, что я мог бы проложить свой собственный путь
Soaring, I'm am exhibit an my name
Парящий, я показываю свое имя
I'm Sammy, I'm Tembo, I'm Eve, I'm Sampa, I'm great
Я Сэмми, я Тембо, я Ева, я Сампа, я великолепен
Remember when there's doubt, fear
Помните, когда есть сомнения, страх
You would have your voice in the song in your ear
У тебя был бы твой голос в песне на ухо
You can time travel, any month, any year
Вы можете путешествовать во времени, в любой месяц, в любой год
You're the greatest, yeah I told you 'cause it's what you need to hear
Ты лучший, да, я сказал тебе, потому что это то, что тебе нужно услышать
Young Tembo we
Молодой Тембо мы
Ahhh, yeah
Ааа, да
Let me, let me
Позвольте мне, позвольте мне
Ahhh, yeah
Ааа, да
Let me, let me
Позвольте мне, позвольте мне
Ahhh, yeah
Ааа, да
Let me, let me
Позвольте мне, позвольте мне
Ahhh, yeah
Ааа, да
Let me, let me
Позвольте мне, позвольте мне
Forever ever, and ever ever and ever ever, and ever, I'ma be great
Навсегда, и всегда, и всегда, и всегда, и всегда, я буду великим
And you can never fail
И вы никогда не сможете потерпеть неудачу
Where even when you fall you prevail
Где даже когда ты падаешь, ты побеждаешь
And you can never lessen with a lesson
И вы никогда не сможете уменьшить с уроком
And I've been pressing, something
И я нажимал, что-то
It's not about impressing I'm expressing
Это не о том, чтобы произвести впечатление, я выражаю
And every path I pave still stressing
И каждый путь, который я прокладываю, все еще подчеркивая
And Simon said, "Stay in your lane"
И Саймон сказал: Оставайся в своей полосе
If I stayed out and played with them little rhyme books
Если бы я остался и играл с ними в маленькие книжки с рифмами
Singing Tupac hooks
Поющие хуки Тупака
Still ignoring the fact that a queen named Lauryn
Все еще игнорируя тот факт, что королева по имени Лорин
Said that you can conquer any hill
Сказал, что ты можешь покорить любой холм
That's how I feel, that's how I feel
Вот как я себя чувствую, вот как я себя чувствую
My vision, I'm impeccable
Мое видение, я безупречен
Every strength gain, every stage, detectable
Каждое увеличение силы, каждый этап, обнаруживаемый
Looking to the future for a vision, no spectacle
Глядя в будущее для видения, не зрелище
It's legacy, it's what I see, huh
Это наследие, это то, что я вижу, да
Remember when there's doubt, fear
Помните, когда есть сомнения, страх
You would have your voice in the song in your ear
У тебя был бы твой голос в песне на ухо
You can time travel, any month, any year
Вы можете путешествовать во времени, в любой месяц, в любой год
You're the greatest, yeah I told you cause its what you need to hear
Ты величайший, да, я сказал тебе, потому что это то, что тебе нужно услышать
Yeah I'm gonna be, great
Да, я буду, отлично
Ahhh, yeah
Ааа, да
Let me, let me
Позвольте мне, позвольте мне
Ahhh, yeah
Ааа, да
Let me, let me
Позвольте мне, позвольте мне
Ahhh, yeah
Ааа, да
Let me, let me
Позвольте мне, позвольте мне
Ahhh, yeah
Ааа, да
Let me, let me
Позвольте мне, позвольте мне





Writer(s): Sampa Tembo, Magnus Mando, Angelique Kidjo, Sam Nyambe, Samuel Masta


Attention! Feel free to leave feedback.