Samper feat. L'Omy - Pensando en Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samper feat. L'Omy - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Думая о тебе
me ves feliz
Ты видишь меня счастливым
Andando por ahí
Гуляющим где-то
Como si nada me doliera, no lo ves
Как будто мне ничего не больно, разве нет?
Pero no es así
Но это не так
Aún me muero por ti
Я всё ещё умираю по тебе
Aunque no duermo solo por las noches, aún te pienso
Хотя я не сплю один по ночам, я всё ещё думаю о тебе
Es que no se fue
Ведь не ушла
Ese amor que te entregué ayer
Та любовь, что я тебе отдал вчера
Es que no se fue
Ведь не ушла
Todo sigue aquí en mi piel como ayer
Всё осталось здесь, на моей коже, как вчера
Como ayer
Как вчера
Por ti me volví ciego
Из-за тебя я стал слепым
Así que ya no veo
Так что я больше не вижу
Estoy con otra y no puedo amar
Я с другой, и не могу любить
Todo lo bueno que ella me da
Всё хорошее, что она мне даёт
Por ti me volví ciego
Из-за тебя я стал слепым
Te tuve y no te tengo
Я тебя имел, и теперь тебя нет
¿Dónde estas?
Где ты?
Porque no puedo estar
Потому что я не могу быть
Con otra pensando en ti (Otra pensando en ti)
С другой, думая о тебе другой, думая о тебе)
Pensando en ti (Otra pensando en ti)
Думая о тебе другой, думая о тебе)
Con otra pensando en ti (Otra pensando en ti)
С другой, думая о тебе другой, думая о тебе)
Me la paso pensando en ti
Я всё время думаю о тебе
Pensando en ti (Otra pensando en ti)
Думая о тебе другой, думая о тебе)
Con otra pensando en ti (Otra pensando en ti)
С другой, думая о тебе другой, думая о тебе)
Pensando en ti (Otra pensando en ti)
Думая о тебе другой, думая о тебе)
Me la paso pensando en ti
Я всё время думаю о тебе
Ella y mi amor me tienen loco y desesperado
Она и ты, моя любовь, сводите меня с ума и доводите до отчаяния
Que no bien que hacer yo
Что я не знаю, что мне делать
Estoy contigo y las quiero a las dos
Я с тобой, и я люблю вас обеих
Es que con ella es delicioso
Ведь с ней восхитительно
Pero contigo es diferente ma'
Но с тобой всё по-другому, детка
Que mas quisiera que quedarme con las dos
Как бы я хотел остаться с вами обеими
Pero sabes que no se puede
Но ты знаешь, что так нельзя
Es que no se fue
Ведь не ушла
Ese amor que te entregué ayer
Та любовь, что я тебе отдал вчера
Es que no se fue
Ведь не ушла
Todo sigue aquí en mi piel, como ayer (Como ayer)
Всё осталось здесь, на моей коже, как вчера (Как вчера)
Como ayer
Как вчера
Por ti me volví ciego
Из-за тебя я стал слепым
Así que ya no veo
Так что я больше не вижу
Estoy con otra y no puedo amar
Я с другой, и не могу любить
Todo lo bueno que ella me da
Всё хорошее, что она мне даёт
Por ti me volví ciego
Из-за тебя я стал слепым
Te tuve y no te tengo
Я тебя имел, и теперь тебя нет
¿Dónde estas?
Где ты?
Porque no puedo estar
Потому что я не могу быть
Con otra pensando en ti (Otra pensando en ti)
С другой, думая о тебе другой, думая о тебе)
Pensando en ti (Otra pensando en ti)
Думая о тебе другой, думая о тебе)
Con otra pensando en ti (Otra pensando en ti)
С другой, думая о тебе другой, думая о тебе)
Me la paso pensando en ti
Я всё время думаю о тебе
Pensando en ti (Otra pensando en ti)
Думая о тебе другой, думая о тебе)
Con otra pensando en ti (Otra pensando en ti)
С другой, думая о тебе другой, думая о тебе)
Pensando en ti (Otra pensando en ti)
Думая о тебе другой, думая о тебе)
Me la paso pensando en ti
Я всё время думаю о тебе
me ves feliz
Ты видишь меня счастливым
Andando por ahí
Гуляющим где-то
Como si nada me doliera, no lo ves
Как будто мне ничего не больно, разве нет?





Writer(s): Juan Felipe Samper Perez, Omar Moreno, Maria Adelaida Agudelo Obando

Samper feat. L'Omy - Pensando en Ti
Album
Pensando en Ti
date of release
17-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.