Todo Se Puede Arreglar - Samper translation in German

Todo Se Puede Arreglar

Que difícil es soltar
Yo no he podido encontrar, un sol a este invierno
Nada es para siempre, nunca lo será
Si nos condenó el ayer, nuestro ayer, también pasará

Y aún te recuerdo en mis sueños
Aún me embriago en mi soledad
Aunque lo olvido, mientras se pasa el tiempo
Se que todo se puede arreglar

Aún me matan las horas
Y el espejo no ha vuelto ha hablar
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar

Hoy naufragando en el dolor
La deriva me arrastro y de vuelta hasta aquí
Es que nada es para siempre, nunca lo fue o será
Si nos condeno el ayer, nuestro ayer, también pasará

Y aún te recuerdo en mis sueños
Aún me embriago en mi soledad
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Sé que todo se puede arreglar

Aún me matan las horas
Y el espejo no ha vuelto ha hablar
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar

Voy aprendiendo a navegar
Estas lagunas que me hacen mal
En tantos recuerdos

Y aún te recuerdo en mis sueños
Aún me embriago en mi soledad
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar
Aún me matan las horas
Y el espejo no ha vuelto ha hablar
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar.

Alles kann wieder gut werden

Wie schwer es ist loszulassen
Ich konnte keine Sonne für diesen Winter finden
Nichts ist für immer, wird es niemals sein
Wenn das Gestern uns verurteilte, unser Gestern, wird es auch vergehen

Und ich erinnere mich noch an dich in meinen Träumen
Ich betrinke mich noch in meiner Einsamkeit
Obwohl ich es vergesse, während die Zeit vergeht
Weiß ich, dass alles wieder gut werden kann

Die Stunden bringen mich noch um
Und der Spiegel hat nicht wieder gesprochen
Obwohl ich es vergesse, während die Zeit sich dehnt
Weiß ich, dass alles wieder gut werden kann

Heute schiffbrüchig im Schmerz
Die Strömung zog mich mit und zurück bis hierher
Es ist so, dass nichts für immer ist, es niemals war oder sein wird
Wenn das Gestern uns verurteilte, unser Gestern, wird es auch vergehen

Und ich erinnere mich noch an dich in meinen Träumen
Ich betrinke mich noch in meiner Einsamkeit
Obwohl ich es vergesse, während die Zeit sich dehnt
Weiß ich, dass alles wieder gut werden kann

Die Stunden bringen mich noch um
Und der Spiegel hat nicht wieder gesprochen
Obwohl ich es vergesse, während die Zeit sich dehnt
Weiß ich, dass alles wieder gut werden kann

Ich lerne zu navigieren
Diese Lagunen, die mir wehtun
In so vielen Erinnerungen

Und ich erinnere mich noch an dich in meinen Träumen
Ich betrinke mich noch in meiner Einsamkeit
Obwohl ich es vergesse, während die Zeit sich dehnt
Weiß ich, dass alles wieder gut werden kann
Die Stunden bringen mich noch um
Und der Spiegel hat nicht wieder gesprochen
Obwohl ich es vergesse, während die Zeit sich dehnt
Weiß ich, dass alles wieder gut werden kann
Obwohl ich es vergesse, während die Zeit sich dehnt
Weiß ich, dass alles wieder gut werden kann.