Lyrics and translation Samper - Todo Se Puede Arreglar

Todo Se Puede Arreglar

Que difícil es soltar
Yo no he podido encontrar, un sol a este invierno
Nada es para siempre, nunca lo será
Si nos condenó el ayer, nuestro ayer, también pasará

Y aún te recuerdo en mis sueños
Aún me embriago en mi soledad
Aunque lo olvido, mientras se pasa el tiempo
Se que todo se puede arreglar

Aún me matan las horas
Y el espejo no ha vuelto ha hablar
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar

Hoy naufragando en el dolor
La deriva me arrastro y de vuelta hasta aquí
Es que nada es para siempre, nunca lo fue o será
Si nos condeno el ayer, nuestro ayer, también pasará

Y aún te recuerdo en mis sueños
Aún me embriago en mi soledad
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Sé que todo se puede arreglar

Aún me matan las horas
Y el espejo no ha vuelto ha hablar
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar

Voy aprendiendo a navegar
Estas lagunas que me hacen mal
En tantos recuerdos

Y aún te recuerdo en mis sueños
Aún me embriago en mi soledad
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar
Aún me matan las horas
Y el espejo no ha vuelto ha hablar
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar
Aunque lo olvido, mientras se estira el tiempo
Se que todo se puede arreglar.

Tout peut être réparé

Comme il est difficile de lâcher prise
Je n'ai pas pu trouver de soleil dans cet hiver
Rien n'est éternel, jamais ne le sera
Si hier nous a condamnés, notre hier, il passera aussi

Et je te revois encore dans mes rêves
Je m'enivre encore de ma solitude
Bien que je l'oublie, tandis que le temps passe
Je sais que tout peut être réparé

Les heures me tuent encore
Et le miroir n'a pas reparlé
Bien que je l'oublie, tandis que le temps s'étire
Je sais que tout peut être réparé

Aujourd'hui, je fais naufrage dans la douleur
La dérive m'entraîne et me ramène ici
Rien n'est éternel, jamais ne l'a été ou ne le sera
Si hier nous a condamnés, notre hier, il passera aussi

Et je te revois encore dans mes rêves
Je m'enivre encore de ma solitude
Bien que je l'oublie, tandis que le temps s'étire
Je sais que tout peut être réparé

Les heures me tuent encore
Et le miroir n'a pas reparlé
Bien que je l'oublie, tandis que le temps s'étire
Je sais que tout peut être réparé

J'apprends à naviguer
Ces lagunes qui me font du mal
Dans tant de souvenirs

Et je te revois encore dans mes rêves
Je m'enivre encore de ma solitude
Bien que je l'oublie, tandis que le temps s'étire
Je sais que tout peut être réparé
Les heures me tuent encore
Et le miroir n'a pas reparlé
Bien que je l'oublie, tandis que le temps s'étire
Je sais que tout peut être réparé
Bien que je l'oublie, tandis que le temps s'étire
Je sais que tout peut être réparé.