Satellite Business 2.0 - Sampha , Little Simz translation in German

Satellite Business 2.0

Looking through the telescope, will I get a visit?
Looking at my phone, stuck going through the images
Looking in the mirror, I can see a limit
I can see a body, I can feel a difference
A thing called time, yeah, track it with the digits
Satellite business, I was in a space
Communication with the energy for forgiveness
Communication with the energy disappearing

Communication with a memory reappearing
The love and the care and the words I was given
The memory is fading like a dream
But I'm carried by a spirit, then I'm back living in it
Through the eyes of my child, I can see an inner vision
Through the eyes of my child, I can see you in my vision
Through the eyes of my child, I can see an inner vision
Through the eyes of my child, I can see you in my vision

Thinking, "Maybe there's no ends, maybe just infinity
Maybe no beginnings, maybe just bridges," think-, uh, yeah
Thinking, "Maybe there's no ends, maybe just infinity
Maybe no beginnings, maybe just, maybe just you"

Uh, uh, uh
Uh, uh
Oh-oh-oh (ooh)
Oh-oh-oh (ooh)
Oh-oh-oh (ooh)
Oh-oh-oh (ooh)

Looking through the telescope (will I get a visit?)
Looking at my phone, stuck (going through the images)
Looking in the mirror (I can see a limit)
I can see a honey, I can feel a (difference)
A thing called time, yeah (track it with the digits)
Satellite business (I was in space)
Communication with the energy (for forgiveness)
Communication with the energy (disappearing)

Communication with a memory (reappearing)
The love and the care and the (words I was given)
The memory is fading (like a dream), yeah
But I'm carried by a (spirit), then I'm back (living in it)
Through the eyes of my child, I can (see an inner-vision)
Through the eyes of my child, I can, uh (see you in my vision)
Through the eyes of my child, I can, yeah (see an inner-vision)
Through the eyes of my child, I can, uh (see you in my vision)

Thinking, "Maybe there's no ends, maybe just infinity
Maybe no beginnings, maybe just bridges," think-, uh, yeah
Thinking, "Maybe there's no ends, maybe just infinity
Maybe no beginnings, maybe just, maybe just you, you, you, you"
"Maybe just you, you, you, you"

I hit my head (maybe just infinity)
Was left for dead
Oh, oh, oh

Pray to the Jah, Allah
Never sold my soul for the pound or the dollar
God flow done like no other
Your dark energy won't fade my colour
It's a surprise that we manage to survive
But you grow thick skin when you grown up in the gutter
It's only two man, not when I'm with my squad
How can I be stopped when I move with God?

Want exposure, but at what cost
When it falls like the speed of the shutter?
Gimme bread and I bring you that butter
Easiest to tell that I get from my mother
I been workin' for a decade, let me relax
There was nothin' I could tell you that ain't be facts
They're like, "Simz is the one, look where she's at
I could be that one day if I wanna" (oh, oh, oh)

Oh, oh, oh (oh, I see)
Oh, oh, oh (bridges), I see them, I see them
Oh, oh, yeah (yeah)

Uh, looking through the telescope, will I get a visit?
Looking at my phone, stuck, going through the images, uh
I'm looking through the telescope, will I get a visit?
Looking at my phone stuck going through the images

(I see) I see bridges, I see them
(Bridges) I see bridges, I see them
Oh, oh, whoa (I see)
I see, I see them, I see bridges, ah (bridges)

Satellitengeschäft 2.0

Schaue durch das Teleskop, werde ich Besuch bekommen?
Schaue auf mein Handy, hänge fest und gehe durch die Bilder
Schaue in den Spiegel, ich kann eine Grenze sehen
Ich kann einen Körper sehen, ich kann einen Unterschied fühlen
Eine Sache namens Zeit, ja, verfolge sie mit den Ziffern
Satellitengeschäft, ich war in einem Raum
Kommunikation mit der Energie für Vergebung
Kommunikation mit der Energie, die verschwindet

Kommunikation mit einer Erinnerung, die wieder auftaucht
Die Liebe und die Fürsorge und die Worte, die mir gegeben wurden
Die Erinnerung verblasst wie ein Traum
Aber ich werde von einem Geist getragen, dann bin ich zurück und lebe darin
Durch die Augen meines Kindes kann ich eine innere Vision sehen
Durch die Augen meines Kindes kann ich dich in meiner Vision sehen
Durch die Augen meines Kindes kann ich eine innere Vision sehen
Durch die Augen meines Kindes kann ich dich in meiner Vision sehen

Denke: "Vielleicht gibt es keine Enden, vielleicht nur Unendlichkeit
Vielleicht keine Anfänge, vielleicht nur Brücken", denk-, äh, ja
Denke: "Vielleicht gibt es keine Enden, vielleicht nur Unendlichkeit
Vielleicht keine Anfänge, vielleicht nur, vielleicht nur du"

Äh, äh, äh
Äh, äh
Oh-oh-oh (ooh)
Oh-oh-oh (ooh)
Oh-oh-oh (ooh)
Oh-oh-oh (ooh)

Schaue durch das Teleskop (werde ich Besuch bekommen?)
Schaue auf mein Handy, hänge fest (gehe durch die Bilder)
Schaue in den Spiegel (ich kann eine Grenze sehen)
Ich kann eine Süße sehen, ich kann einen (Unterschied) fühlen
Eine Sache namens Zeit, ja (verfolge sie mit den Ziffern)
Satellitengeschäft (ich war im Weltraum)
Kommunikation mit der Energie (für Vergebung)
Kommunikation mit der Energie (die verschwindet)

Kommunikation mit einer Erinnerung (die wieder auftaucht)
Die Liebe und die Fürsorge und die (Worte, die mir gegeben wurden)
Die Erinnerung verblasst (wie ein Traum), ja
Aber ich werde von einem (Geist) getragen, dann bin ich zurück (und lebe darin)
Durch die Augen meines Kindes kann ich (eine innere Vision sehen)
Durch die Augen meines Kindes kann ich, äh (dich in meiner Vision sehen)
Durch die Augen meines Kindes kann ich, ja (eine innere Vision sehen)
Durch die Augen meines Kindes kann ich, äh (dich in meiner Vision sehen)

Denke: "Vielleicht gibt es keine Enden, vielleicht nur Unendlichkeit
Vielleicht keine Anfänge, vielleicht nur Brücken", denk-, äh, ja
Denke: "Vielleicht gibt es keine Enden, vielleicht nur Unendlichkeit
Vielleicht keine Anfänge, vielleicht nur, vielleicht nur du, du, du, du"
"Vielleicht nur du, du, du, du"

Ich habe meinen Kopf gestoßen (vielleicht nur Unendlichkeit)
Wurde für tot zurückgelassen
Oh, oh, oh

Bete zu Jah, Allah
Habe meine Seele nie für das Pfund oder den Dollar verkauft
Gottes Fluss, unvergleichlich
Deine dunkle Energie wird meine Farbe nicht verblassen lassen
Es ist eine Überraschung, dass wir es schaffen zu überleben
Aber man bekommt eine dicke Haut, wenn man in der Gosse aufwächst
Es sind nur zwei Mann, nicht wenn ich mit meiner Truppe zusammen bin
Wie kann ich gestoppt werden, wenn ich mich mit Gott bewege?

Willst Aufmerksamkeit, aber um welchen Preis
Wenn sie fällt wie die Geschwindigkeit des Verschlusses?
Gib mir Brot und ich bringe dir die Butter
Am einfachsten zu sagen, dass ich das von meiner Mutter habe
Ich arbeite seit einem Jahrzehnt, lass mich entspannen
Es gab nichts, was ich dir sagen könnte, was nicht Fakt wäre
Sie sagen: "Simz ist die Eine, schau, wo sie ist
Ich könnte eines Tages so sein, wenn ich wollte" (oh, oh, oh)

Oh, oh, oh (oh, ich sehe)
Oh, oh, oh (Brücken), ich sehe sie, ich sehe sie
Oh, oh, ja (ja)

Äh, schaue durch das Teleskop, werde ich Besuch bekommen?
Schaue auf mein Handy, hänge fest, gehe durch die Bilder, äh
Ich schaue durch das Teleskop, werde ich Besuch bekommen?
Schaue auf mein Handy, hänge fest und gehe durch die Bilder

(Ich sehe) Ich sehe Brücken, ich sehe sie
(Brücken) Ich sehe Brücken, ich sehe sie
Oh, oh, whoa (ich sehe)
Ich sehe, ich sehe sie, ich sehe Brücken, ah (Brücken)