Sampha feat. Little Simz - Satellite Business 2.0 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sampha feat. Little Simz - Satellite Business 2.0




Satellite Business 2.0
Спутниковый бизнес 2.0
Looking through the telescope, will I get a visit?
Смотрю в телескоп, навестят ли меня?
Looking at my phone, stuck going through the images
Смотрю в телефон, застрял, просматривая изображения
Looking in the mirror, I can see a limit
Смотрю в зеркало, вижу предел
I can see a body, I can feel a difference
Я вижу тело, я чувствую разницу
A thing called time, yeah, track it with the digits
Эта штука под названием время, да, отслеживай его по цифрам
Satellite business, I was in a space
Спутниковый бизнес, я был в космосе
Communication with the energy for forgiveness
Общение с энергией для прощения
Communication with the energy disappearing
Общение с исчезающей энергией
Communication with a memory reappearing
Общение с вновь появляющимся воспоминанием
The love and the care and the words I was given
Любовь, забота и слова, которые мне были даны
The memory is fading like a dream
Воспоминание исчезает, как сон
But I'm carried by a spirit, then I'm back living in it
Но меня несет дух, и вот я снова живу в нем
Through the eyes of my child, I can see an inner vision
Глазами моего ребенка я вижу внутреннее видение
Through the eyes of my child, I can see you in my vision
Глазами моего ребенка я вижу тебя в своем видении
Through the eyes of my child, I can see an inner vision
Глазами моего ребенка я вижу внутреннее видение
Through the eyes of my child, I can see you in my vision
Глазами моего ребенка я вижу тебя в своем видении
Thinking, "Maybe there's no ends, maybe just infinity
Думаю: "Может быть, нет конца, может быть, только бесконечность
Maybe no beginnings, maybe just bridges," think-, uh, yeah
Может быть, нет начала, может быть, только мосты", думаю, ага
Thinking, "Maybe there's no ends, maybe just infinity
Думаю: "Может быть, нет конца, может быть, только бесконечность
Maybe no beginnings, maybe just, maybe just you"
Может быть, нет начала, может быть, только ты"
Uh, uh, uh
А
Uh, uh
А
Oh-oh-oh (ooh)
О-о-о (у)
Oh-oh-oh (ooh)
О-о-о (у)
Oh-oh-oh (ooh)
О-о-о (у)
Oh-oh-oh (ooh)
О-о-о (у)
Looking through the telescope (will I get a visit?)
Смотрю в телескоп (навестят ли меня?)
Looking at my phone, stuck (going through the images)
Смотрю в телефон, застрял (просматриваю изображения)
Looking in the mirror (I can see a limit)
Смотрю в зеркало (вижу предел)
I can see a honey, I can feel a (difference)
Я вижу мед, я чувствую (разницу)
A thing called time, yeah (track it with the digits)
Эта штука под названием время, да (отслеживай его по цифрам)
Satellite business (I was in space)
Спутниковый бизнес был в космосе)
Communication with the energy (for forgiveness)
Общение с энергией (для прощения)
Communication with the energy (disappearing)
Общение с энергией (исчезающей)
Communication with a memory (reappearing)
Общение с воспоминанием (вновь появляющимся)
The love and the care and the (words I was given)
Любовь, забота и (слова, которые мне были даны)
The memory is fading (like a dream), yeah
Воспоминание исчезает (как сон), да
But I'm carried by a (spirit), then I'm back (living in it)
Но меня несет (дух), и вот я снова (живу в нем)
Through the eyes of my child, I can (see an inner-vision)
Глазами моего ребенка я (вижу внутреннее видение)
Through the eyes of my child, I can, uh (see you in my vision)
Глазами моего ребенка я, а (вижу тебя в своем видении)
Through the eyes of my child, I can, yeah (see an inner-vision)
Глазами моего ребенка я, да (вижу внутреннее видение)
Through the eyes of my child, I can, uh (see you in my vision)
Глазами моего ребенка я, а (вижу тебя в своем видении)
Thinking, "Maybe there's no ends, maybe just infinity
Думаю: "Может быть, нет конца, может быть, только бесконечность
Maybe no beginnings, maybe just bridges," think-, uh, yeah
Может быть, нет начала, может быть, только мосты", думаю, ага
Thinking, "Maybe there's no ends, maybe just infinity
Думаю: "Может быть, нет конца, может быть, только бесконечность
Maybe no beginnings, maybe just, maybe just you, you, you, you"
Может быть, нет начала, может быть, только ты, ты, ты, ты"
"Maybe just you, you, you, you"
"Может быть, только ты, ты, ты, ты"
I hit my head (maybe just infinity)
Я ударился головой (может быть, просто бесконечность)
Was left for dead
Был оставлен умирать
Oh, oh, oh
О, о, о
Pray to the Jah, Allah
Молюсь Джа, Аллаху
Never sold my soul for the pound or the dollar
Никогда не продавал свою душу за фунты или доллары
God flow done like no other
Божественный поток, как ни у кого другого
Your dark energy won't fade my colour
Твоя темная энергия не потускнеет мой цвет
It's a surprise that we manage to survive
Удивительно, что нам удается выжить
But you grow thick skin when you grown up in the gutter
Но ты обрастаешь толстой кожей, когда растешь в трущобах
It's only two man, not when I'm with my squad
Нас только двое, но не тогда, когда я со своей командой
How can I be stopped when I move with God?
Как меня можно остановить, когда я двигаюсь с Богом?
Want exposure, but at what cost
Хочу известности, но какой ценой
When it falls like the speed of the shutter?
Когда она падает со скоростью затвора?
Gimme bread and I bring you that butter
Дай мне хлеба, и я принесу тебе масла
Easiest to tell that I get from my mother
Легче всего сказать, что я получила это от своей матери
I been workin' for a decade, let me relax
Я работаю уже десять лет, дайте мне расслабиться
There was nothin' I could tell you that ain't be facts
Я не могу сказать тебе ничего, кроме правды
They're like, "Simz is the one, look where she's at
Они такие: "Симз - та самая, посмотри, где она
I could be that one day if I wanna" (oh, oh, oh)
Я могла бы быть на ее месте, если бы захотела" (о, о, о)
Oh, oh, oh (oh, I see)
О, о, о (о, я вижу)
Oh, oh, oh (bridges), I see them, I see them
О, о, о (мосты), я вижу их, я вижу их
Oh, oh, yeah (yeah)
О, о, да (да)
Uh, looking through the telescope, will I get a visit?
Смотрю в телескоп, навестят ли меня?
Looking at my phone, stuck, going through the images, uh
Смотрю в телефон, застрял, просматриваю изображения, а
I'm looking through the telescope, will I get a visit?
Смотрю в телескоп, навестят ли меня?
Looking at my phone stuck going through the images
Смотрю в телефон, застрял, просматриваю изображения
(I see) I see bridges, I see them
вижу) Я вижу мосты, я вижу их
(Bridges) I see bridges, I see them
(Мосты) Я вижу мосты, я вижу их
Oh, oh, whoa (I see)
О, о, воу вижу)
I see, I see them, I see bridges, ah (bridges)
Я вижу, я вижу их, я вижу мосты, а (мосты)





Writer(s): Sampha Lahai Sisay

Sampha feat. Little Simz - Satellite Business 2.0
Album
Satellite Business 2.0
date of release
16-07-2024



Attention! Feel free to leave feedback.