Sampha - Reverse Faults - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sampha - Reverse Faults




Reverse Faults
Обратные разломы
There's a fault in my structure
В моей конструкции есть изъян
It's always you and never me
Это всегда ты, а не я
I threw the blame and it shattered
Я бросил вину, и она разбилась
And now there's broken glass praying to be healed
И теперь осколки стекла молят об исцелении
You struck a chord and I listened
Ты задела струну, и я услышал
You damn near broke all the strings
Ты, чёрт возьми, чуть не порвала все струны
When you get close, I get distant
Когда ты приближаешься, я отдаляюсь
Instead I'll drive away to a place surreal
Вместо этого я уеду в сюрреалистичное место
And tell me how that feels
И скажи мне, каково это
Took the brake pads out the car
Вынул тормозные колодки из машины
And I flew
И я полетел
Smashed this window in my heart
Разбил это окно в моём сердце
And I blamed you
И я обвинил тебя
This anger's taking me apart
Этот гнев разрывает меня на части
Explosive truths
Взрывная правда
Except this time I went too far
Только на этот раз я зашёл слишком далеко
And I hurt you
И я сделал тебе больно
I wish I could take it back right now
Хотел бы я иметь возможность вернуть всё назад прямо сейчас
Where's that smile when it matters?
Где эта улыбка, когда она так нужна?
Where was I when you called?
Где я был, когда ты звонила?
I shot the blame and it scattered
Я выстрелил в вину, и она разлетелась
Now there's bullet holes spread across the walls
Теперь по стенам разбросаны пулевые отверстия
I took the shape of a letter
Я принял форму письма
Slipped myself underneath your door
Проскользнул под твою дверь
In this red room we develop
В этой красной комнате мы развиваем
An understanding of all our wrongs
Понимание всех наших ошибок
Now we can move along
Теперь мы можем двигаться дальше
Took the brake pads out the car
Вынул тормозные колодки из машины
And I flew
И я полетел
Smashed this window in my heart
Разбил это окно в моём сердце
And I blamed you
И я обвинил тебя
This anger's taking me apart
Этот гнев разрывает меня на части
Explosive truths
Взрывная правда
Except this time I went too far
Только на этот раз я зашёл слишком далеко
And I hurt you
И я сделал тебе больно
I wish I could take it back right
Хотел бы я иметь возможность вернуть всё назад прямо сейчас





Writer(s): Sampha Sisay


Attention! Feel free to leave feedback.