Sampha - Satellite Business - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sampha - Satellite Business




Satellite Business
Satellite Business (Affaires Spatiales)
Looking through the telescope, will I get a visit?
Regardant à travers le télescope, aurais-je une visite ?
Looking at my phone stuck going through the images
Regardant mon téléphone, bloqué à parcourir les images
Looking in the mirror, I can see a limit
Regardant dans le miroir, je peux voir une limite
I can see a body, I can feel a difference
Je peux voir un corps, je peux sentir une différence
A thing called time, yeah, I track it with the digits
Une chose appelée temps, oui, je la mesure avec les chiffres
Satellite business, I was in a space
Affaires spatiales, j'étais dans un espace
Communication with the energy for forgiveness
Communication avec l'énergie du pardon
Communication with the energy disappearing
Communication avec l'énergie qui disparaît
Communication with a memory reappearing
Communication avec un souvenir qui réapparaît
The love and the care and the words I was given
L'amour, l'attention et les mots qu'on m'a donnés
The memory is fading like a dream
Le souvenir s'estompe comme un rêve
But I'm carried by a spirit, then I'm back living in it
Mais je suis porté par un esprit, puis je revis dedans
Through the eyes of my child, I can see an inner-vision
À travers les yeux de mon enfant, je peux voir une vision intérieure
Through the eyes of my child, I can see you in my vision
À travers les yeux de mon enfant, je peux te voir dans ma vision
Through the eyes of my child, I can see an inner-vision
À travers les yeux de mon enfant, je peux voir une vision intérieure
Through the eyes of my child, I can see you in my vision
À travers les yeux de mon enfant, je peux te voir dans ma vision
Thinking, "Maybe there's no ends, maybe just infinity, maybe no beginnings
Pensant : "Peut-être qu'il n'y a pas de fin, peut-être juste l'infini, peut-être pas de commencement
Maybe just bridges"
Peut-être juste des ponts"
Think-, uh
Je pense, euh
Thinking "Maybe there's no ends, maybe just infinity, maybe no beginnings
Pensant : "Peut-être qu'il n'y a pas de fin, peut-être juste l'infini, peut-être pas de commencement
Maybe just bridges"
Peut-être juste des ponts"
May-
Peut-





Writer(s): Sampha Lahai Sisay


Attention! Feel free to leave feedback.