Lyrics and translation Sampha - Sensory Nectar

Sensory Nectar

Yeah, yeah

Like shinobi spying on a local threat
Have to watch my steps on the river bed, yeah
Feel my bare feet walking through water fresh
Feel the clear cold stream rushing up my legs

When I watch over me, arrows of light push through trees
Who knew I'd find (a new height)
Through the eyes of a honey bee?
And that's the kind of high I need
And that's a fine light on me
The nectar of the sen-(sen)-sor-(sor)-ry ('ry), 'ry ('ry), 'ry ('ry)

Have you ever woke like you never slept
With the hissing snake right beside your head? Mm
Unaccompanied in the nature mess
There's a farmer's seat in the forest
Breath (breath)

What do you think
Think pulls us closer? Mm
Maneuvering
Oncoming waters

Like a spaceship flying out an eagle's nest
There's a nature here I just can't reject, yeah
Like a spaceship flying out an eagle's nest
There's a thread to things I can see connect

Like this red drum in me
It beats electronically
Like this snare drum, might be
To speak to my ancestry

You, you, you, you
You, you, you
You hope
You hope, mmm

Nectar Sensoriel

Ouais, ouais

Tel un shinobi espionnant une menace locale
Je dois surveiller mes pas sur le lit de la rivière, ouais
Je sens mes pieds nus marcher dans l'eau fraîche
Je sens le courant froid et clair remonter le long de mes jambes

Quand je veille sur moi, des flèches de lumière traversent les arbres
Qui aurait cru que je trouverais (une nouvelle hauteur)
À travers les yeux d'une abeille ?
Et c'est le genre d'extase dont j'ai besoin
Et c'est une belle lumière sur moi, ma belle
Le nectar du sen-(sen)-so-(so)-riel ('riel), 'riel ('riel), 'riel ('riel)

T'es-tu déjà réveillée comme si tu n'avais jamais dormi
Avec le serpent sifflant juste à côté de ta tête ? Mm
Seul au milieu du désordre de la nature
Il y a un siège de fermier dans la forêt
Respire (respire)

Qu'est-ce que tu penses
Penses-tu que ça nous rapproche ? Mm
Manœuvrer
Les eaux qui arrivent

Comme un vaisseau spatial s'envolant du nid d'un aigle
Il y a une nature ici que je ne peux pas rejeter, ouais
Comme un vaisseau spatial s'envolant du nid d'un aigle
Il y a un fil conducteur entre les choses que je peux voir se connecter

Comme ce tambour rouge en moi
Il bat électroniquement
Comme ce tambour, peut-être
Pour parler à mes ancêtres

Toi, toi, toi, toi
Toi, toi, toi
Tu espères
Tu espères, mmm