Sampha - Sensory Nectar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sampha - Sensory Nectar




Sensory Nectar
Чувственный Нектар
Yeah, yeah
Да, да
Like shinobi spying on a local threat
Словно синоби, следящий за местной угрозой,
Have to watch my steps on the river bed, yeah
Мне приходится осторожно ступать по речному дну, да.
Feel my bare feet walking through water fresh
Чувствую, как мои босые ноги ступают по свежей воде,
Feel the clear cold stream rushing up my legs
Чувствую, как чистый холодный поток поднимается по моим ногам.
When I watch over me, arrows of light push through trees
Когда я смотрю в себя, стрелы света пронзают деревья.
Who knew I'd find (a new height)
Кто знал, что я найду (новую высоту)
Through the eyes of a honey bee?
Сквозь глаза медоносной пчелы?
And that's the kind of high I need
И это тот вид кайфа, который мне нужен,
And that's a fine light on me
И это прекрасный свет на мне,
The nectar of the sen-(sen)-sor-(sor)-ry ('ry), 'ry ('ry), 'ry ('ry)
Нектар чувств-(чувств)-тель-(тель)-ных ('ных), 'ных ('ных), 'ных ('ных).
Have you ever woke like you never slept
Ты когда-нибудь просыпалась так, словно и не спала,
With the hissing snake right beside your head? Mm
Со шипящей змеей прямо у головы? Мм
Unaccompanied in the nature mess
В одиночестве в природном хаосе,
There's a farmer's seat in the forest
В лесу есть место для фермера.
Breath (breath)
Дыхание (дыхание)
What do you think
Как ты думаешь,
Think pulls us closer? Mm
Что сближает нас? Мм
Maneuvering
Маневрирование
Oncoming waters
Навстречу воде
Like a spaceship flying out an eagle's nest
Словно космический корабль, вылетающий из орлиного гнезда,
There's a nature here I just can't reject, yeah
Здесь есть природа, которую я просто не могу отвергнуть, да.
Like a spaceship flying out an eagle's nest
Словно космический корабль, вылетающий из орлиного гнезда,
There's a thread to things I can see connect
Есть нить, связывающая то, что я вижу.
Like this red drum in me
Как этот красный барабан во мне,
It beats electronically
Он бьется электронно,
Like this snare drum, might be
Как этот малый барабан, возможно,
To speak to my ancestry
Говорит с моими предками.
You, you, you, you
Ты, ты, ты, ты
You, you, you
Ты, ты, ты
You hope
Ты надеешься
You hope, mmm
Ты надеешься, ммм





Writer(s): Sampha Sisay, Yussef Dayes


Attention! Feel free to leave feedback.