Samra - 95 BPM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samra - 95 BPM




95 BPM
95 BPM
Es geht los, voll auf Koks, seh' ein'n Totenkopf im Mond
C'est parti, plein de coke, je vois une tête de mort dans la lune
Baller' Schrot, Gott ist groß und die Neuner ist verchromt
Je tire du plomb, Dieu est grand et le neuf est chromé
Munition im Lauf und auch, wenn sich unsre Wege trenn'n
Des munitions dans le canon et même si nos chemins se séparent
Fick' ich weiter Mütter auf 95 bpm, rrah
Je continue à baiser des mères sur 95 bpm, rrah
Für meine Jacke mussten Tiere sterben
Des animaux ont mourir pour ma veste
Aber dennoch heißt es, "Samra ist so liebenswert"
Mais on dit quand même : "Samra est tellement gentil"
Nique ta mère, ich hatte mal ein Riesenherz
Nique ta mère, j'avais un cœur énorme
Doch die Lasten, die ich zu tragen hab', wiegen viel zu schwer
Mais les fardeaux que je dois porter sont trop lourds
Wo krieg' ich die Kohle für die Miete her?
vais-je trouver l'argent pour le loyer ?
Ticke Drogen, pures Kokain im Briefkuvert
Je vends de la drogue, de la pure cocaïne dans une enveloppe
Sogenannter Krisenherd, verbrenne frisch gedruckte Noten
Un soi-disant foyer de crise, je brûle des billets fraîchement imprimés
Bin kein Millionär, hab' Promo für die Wiederkehr
Je ne suis pas millionnaire, j'ai fait la promo pour mon retour
Wichtige Entscheidungen, womit ich mich beschäftige
Des décisions importantes auxquelles je réfléchis
Aber eigentlich trifft sie der Allmächtige
Mais en réalité, c'est le Tout-Puissant qui les prend
Heute fallen Schüsse, ich komm' in Teufels Küche
Aujourd'hui, il y a des tirs, je vais en enfer
Fickt eure Trüffel, asche auf die Tische
Je me fous de vos truffes, des cendres sur les tables
Wuah, hör' so oft diese Stimm'n
Waouh, j'entends souvent ces voix
Doch bleib' Gottes Kind, lost im Labyrinth
Mais je reste un enfant de Dieu, perdu dans le labyrinthe
Sechs Uhr morgens auf der Wismarer
Six heures du matin sur la Wismarer
Bis nacher ich bin ihr Herzschrittmacher
Jusqu'à ce que je sois son stimulateur cardiaque
Zu viel geraucht, bring mir lieber eine Krankenschwester
J'ai trop fumé, apporte-moi plutôt une infirmière
Wallah, neben meinem Mikro steht ein Aschenbecher
Wallah, à côté de mon micro, il y a un cendrier
Kaschmir-Sweater, Donatella
Pull en cachemire, Donatella
Kylie Jenner, Madonna Bella
Kylie Jenner, Madonna Bella
Kapseln, Schachteln mit irgendwelchen Groupies
Des gélules, des boîtes avec des groupies
So lange scheppern, bis aus der Nase Blut fließt
Je sniff tant que mon nez saigne
Wer ist John Gotti?
Qui est John Gotti ?
Hol' mir Shem-Shem auf Kombi in Giuseppe Zanotti
Va me chercher Shem-Shem dans une combi en Giuseppe Zanotti
Bei Tageslicht und Regen in 'nem schwarzen Siebner
Au petit matin et sous la pluie dans une Série 7 noire
Mein wahres Ich spiegelt sich im Wasser wieder
Mon vrai moi se reflète dans l'eau
Rauche Marlboro-Tabak, Paulo Dybala
Je fume du tabac Marlboro, Paulo Dybala
Vertrau' nur auf Mama und glaub' nur an Allah
Je ne fais confiance qu'à ma mère et je ne crois qu'en Allah
Alle kriegen Panik, die Felgen sind Keramik
Tout le monde panique, les jantes sont en céramique
Wuah, und ihr sinkt wie Titanic
Waouh, et vous coulez comme le Titanic
Ich hab' Narben, kann nachts nicht mehr schlafen
J'ai des cicatrices, je ne peux plus dormir la nuit
Beiß' in den Apfel, die Schlang'n in mein'n Garten
Je mords la pomme, les serpents dans mon jardin
Wenn ich mein Leben in Gedanken zurückspule
Quand je repense à ma vie
Wo alles anfing Mercator-Grundschule
tout a commencé École primaire Mercator
Heut geh'n wir auf Eins jeden Freitag
Aujourd'hui, on va sur un au vendredi
Ich bin Bra Musik, obwohl mich Capi nicht gesignt hat
Je suis Bra Musik, même si Capi ne m'a pas signé
Wuah, Baby, zieh das Flex jetzt weg
Waouh, bébé, enlève le flex maintenant
Sie will meine Nummer, ich sag': "6-6-6"
Elle veut mon numéro, je dis : "6-6-6"
Fühl' mich wie ein Einzelkind, ich krieg' das auch alleine hin
Je me sens comme un enfant unique, je m'en sortirai tout seul
Verbrenn' mein Auto, weil Freunde auf mich neidisch sind
Je brûle ma voiture, parce que mes amis sont jaloux de moi
Mord und Liebe in mei'm Briefkasten
Meurtre et amour dans ma boîte aux lettres
Gin fließt auf die Klaviertasten
Du gin coule sur les touches du piano
Werde von Gott beschützt, egal, was ihr mir wünscht
Je suis protégé par Dieu, peu importe ce que vous me souhaitez
Ich wünsch' euch das Doppelte zurück! Rrah
Je vous souhaite le double en retour ! Rrah





Writer(s): Vincent Stein, Konstantinus Tzikas, Konstantin Scherer, Lukas Piano, Hussein Akkouche


Attention! Feel free to leave feedback.