Samra - Leben und leben lassen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samra - Leben und leben lassen




Leben und leben lassen
Живи и дай жить другим
Riesenvilla und ein Fuhrpark
Огромная вилла и автопарк,
Fick drauf, was die Uhr sagt
плевать, что говорят часы.
Ich muss kei'm was beweisen
Мне не нужно никому ничего доказывать,
Fighte wie Mike Tyson, überall nur Einsen
дерусь как Майк Тайсон, везде только высший балл.
Meine Feinde, ich drücke sie weg
Моих врагов я сметаю с пути,
Ficke Rap, sie hab'n ein Messer in mein'n Rücken gesteckt
трахаю рэп, они воткнули нож мне в спину.
Sie ermitteln verdeckt und observier'n uns
Они ведут тайное расследование и следят за нами,
Denn der Libo tickt Weed in der Siedlung
ведь мой друг толкает травку в районе.
Wallah, immer noch derselbe, obwohl ich so viel Geld habe
Клянусь, я все тот же, хоть у меня и куча денег,
Und mich selbst frage, warum ich im Hotel schlafe
и сам себя спрашиваю, почему сплю в отеле.
Bin von Gott gesegnet jetzt
Теперь я благословлен Богом,
Fahre im Mercedes-Benz weg, wenn die Seele brennt
уезжаю на Мерседесе-Бенц, когда душа горит.
Wenn sich unsre Wege trenn'n, dann sollte es so sein
Если наши пути разойдутся, значит, так тому и быть.
Ich hab immer, was ich hatte, mit mein'n Freunden geteilt
Я всегда делился тем, что имел, со своими друзьями.
Was soll mir passier'n?
Что может со мной случиться?
Wir bleiben immer wir, scheißegal, wie viel Gold wir kassier'n
Мы всегда останемся собой, сколько бы золота мы ни заработали.
Ich könnte grade jeden hassen
Я мог бы сейчас ненавидеть всех,
Volle Taschen, aber leere Flaschen
полные карманы, но пустые бутылки.
Sie hab'n gesagt, ich werd es eh nicht schaffen
Они говорили, что у меня ничего не получится,
Aber weißt du was? Leben und leben lassen
но знаешь что? Живи и дай жить другим.
Ich könnte grade jeden hassen
Я мог бы сейчас ненавидеть всех,
Volle Taschen, aber leere Flaschen
полные карманы, но пустые бутылки.
Sie hab'n gesagt, ich werd es eh nicht schaffen
Они говорили, что у меня ничего не получится,
Aber weißt du was? Leben und leben lassen
но знаешь что? Живи и дай жить другим.
Ich bin nicht wählerisch, sitz am Nebentisch
Я не привередлив, сижу за соседним столиком,
Es gibt kein Gegengift, esse das, was jeder isst
нет никакого противоядия, ем то, что едят все.
Hab immer gegeben, was ich konnte
Всегда отдавал все, что мог,
Und gelernt, nach dem Regen kommt die Sonne
и усвоил, что после дождя всегда выходит солнце.
Ich war nur einer von tausend Läufern
Я был всего лишь одним из тысячи бегунов,
Hab 'n Lambo, aber würde auch den Golf fahr'n
у меня Ламбо, но я бы и на Гольфе поездил.
Asmarani Gin, wenn der Harami schießt
Джин Asmarani, когда этот негодяй стреляет,
Sie finden 'ne Glock in der Armani-Jeans
они найдут Glock в джинсах Armani.
Am Boden, wenn sie dich in deiner Wohnung fesseln
На полу, когда тебя связывают в твоей квартире,
Ich weiß, wie es ist, wenn sie dich schuldig sprechen
я знаю, каково это, когда тебя признают виновным.
Du hasst mich, doch es macht nichts
Ты ненавидишь меня, но это ничего,
Warum? Weil der liebe Gott mir Kraft gibt
почему? Потому что Господь дает мне силы.
Alles verraucht
Все в дыму,
Von wegen ihr habt an mich geglaubt
как будто вы верили в меня,
Doch mein Leben ist geschrieben
но моя жизнь написана,
Nach der Sechs kommt die Sieben
после шести идет семь.
Ich könnte grade jeden hassen
Я мог бы сейчас ненавидеть всех,
Volle Taschen, aber leere Flaschen
полные карманы, но пустые бутылки.
Sie hab'n gesagt, ich werd es eh nicht schaffen
Они говорили, что у меня ничего не получится,
Aber weißt du was? Leben und leben lassen
но знаешь что? Живи и дай жить другим.
Ich könnte grade jeden hassen
Я мог бы сейчас ненавидеть всех,
Volle Taschen, aber leere Flaschen
полные карманы, но пустые бутылки.
Sie hab'n gesagt, ich werd es eh nicht schaffen
Они говорили, что у меня ничего не получится,
Aber weißt du was? Leben und leben lassen
но знаешь что? Живи и дай жить другим.





Writer(s): Hussein Akkouche, Konstantinos Tzikas, Lukas Piano, Kordian Thomalla


Attention! Feel free to leave feedback.