Lyrics and translation Samra feat. Capital Bra - Tief in die Nacht
Tief in die Nacht
Au plus profond de la nuit
Rauch
steigt
aus
dem
Schiebedach
Fumée
qui
s'échappe
du
toit
ouvrant
Im
Alpina
sind
vier
Kilo
Taş
Quatre
kilos
de
Taş
dans
l'Alpina
Wodka
in
den
Saft
und
wir
schießen
uns
ab
Vodka
dans
le
jus
et
on
se
défonce
Zieh'n
weiter
bis
tief
in
die
Nacht
On
continue
jusqu'au
petit
matin
Rauch
steigt
aus
dem
Schiebedach
Fumée
qui
s'échappe
du
toit
ouvrant
Im
Alpina
sind
vier
Kilo
Taş
Quatre
kilos
de
Taş
dans
l'Alpina
Wodka
in
den
Saft
und
wir
schießen
uns
ab
Vodka
dans
le
jus
et
on
se
défonce
Zieh'n
weiter
bis
tief
in
die
Nacht
On
continue
jusqu'au
petit
matin
Sie
klingeln
morgens
um
halb
vier
Ils
sonnent
à
quatre
heures
et
demie
Nehm'n
mich
mit
aufs
Revier
Ils
m'emmènent
au
commissariat
Im
Toyota
Prius
Hybrid
Dans
une
Toyota
Prius
hybride
Trage
Handschell'n,
so
wie
eine
Patek
Philippe
(pah,
pah,
pah,
pah)
Je
porte
des
menottes,
comme
une
Patek
Philippe
(pah,
pah,
pah,
pah)
Cali-Weed
in
paar
Kilos
verpackt
Quelques
kilos
d'herbe
californienne
emballés
Wieder
hab'n
die
Kripos
mich
unter
Verdacht
(rrah)
Encore
une
fois,
la
police
me
soupçonne
(rrah)
Sitz'
in
der
GeSa-Zelle,
hätt
so
gern
'ne
Zigarette
Je
suis
assis
dans
la
cellule
de
la
GeSa,
j'aurais
bien
envie
d'une
cigarette
Gib
mir
'ne
Kippe
und
ich
schwör',
dass
ich
nie
wieder
rappe
Donne-moi
une
clope
et
je
te
jure
que
je
ne
rapperai
plus
jamais
'Ne
Kahba
im
Arm,
so
wie
Najwa
Karam
Une
pute
dans
les
bras,
comme
Najwa
Karam
Koka
liegt,
doch
ich
fass'
grad
nicht
an
La
coke
repose
là,
mais
je
n'y
touche
pas
Trotzdem
schlaflos,
auf
Entzug
in
Spania
Malgré
tout,
je
suis
insomniaque,
en
manque
en
Espagne
Jolina
im
Ferrari,
458
Italia
Jolina
dans
la
Ferrari,
458
Italia
Rauch
steigt
aus
dem
Schiebedach
Fumée
qui
s'échappe
du
toit
ouvrant
Im
Alpina
sind
vier
Kilo
Taş
Quatre
kilos
de
Taş
dans
l'Alpina
Wodka
in
den
Saft
und
wir
schießen
uns
ab
Vodka
dans
le
jus
et
on
se
défonce
Zieh'n
weiter
bis
tief
in
die
Nacht
On
continue
jusqu'au
petit
matin
Rauch
steigt
aus
dem
Schiebedach
Fumée
qui
s'échappe
du
toit
ouvrant
Im
Alpina
sind
vier
Kilo
Taş
Quatre
kilos
de
Taş
dans
l'Alpina
Wodka
in
den
Saft
und
wir
schießen
uns
ab
Vodka
dans
le
jus
et
on
se
défonce
Zieh'n
weiter
bis
tief
in
die
Nacht
On
continue
jusqu'au
petit
matin
Rapper
komm'n,
haben
Hype,
andre
Rapper
haben
Neid
Les
rappeurs
viennent,
ont
du
succès,
d'autres
rappeurs
sont
jaloux
Aber
wir
nicht,
weil
wir
ficken
die
ganze
Zeit
Mais
pas
nous,
parce
qu'on
baise
tout
le
temps
Guck
doch
mal,
die
Streams
sind
live,
guck
doch
mal
die
ganzen
Likes
Regarde,
les
streams
sont
en
direct,
regarde
tous
ces
likes
Und
jetzt
sag,
wer
ist
die
Nummer
eins?
Wer?
(wuah)
Et
maintenant,
dis-moi,
qui
est
le
numéro
un
? Qui
? (wuah)
Meine
Stimme
könnt
'ne
Waffe
sein
Ma
voix
pourrait
être
une
arme
Dafür
brauch'
ich
keinen
Waffenschein
(Bra)
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
permis
de
port
d'arme
(Bra)
Mach'
ein
paar
Steine
klein
(uff)
und
fliege
los,
Kolleg
(go)
Je
taille
quelques
pierres
(uff)
et
je
m'envole,
mon
pote
(go)
Wie
viel
Scheiße
hab'
ich
in
mei'm
Leben
überlebt?
Combien
de
merdes
ai-je
survécu
dans
ma
vie
?
Rauch
steigt
aus
dem
Schiebedach
Fumée
qui
s'échappe
du
toit
ouvrant
Und
ich
fliege
im
Benz
durch
die
Nacht
Et
je
vole
dans
la
Benz
toute
la
nuit
Der
Bratan
ist
tagelang
wach
(ich
bin
wach)
Le
Bratan
est
éveillé
depuis
des
jours
(je
suis
éveillé)
Die
Kripo,
sie
hängt
mir
am
Arsch
(brra)
La
police,
elle
me
colle
au
cul
(brra)
Rauch
steigt
aus
dem
Schiebedach
Fumée
qui
s'échappe
du
toit
ouvrant
Im
Alpina
sind
vier
Kilo
Taş
Quatre
kilos
de
Taş
dans
l'Alpina
Wodka
in
den
Saft
und
wir
schießen
uns
ab
Vodka
dans
le
jus
et
on
se
défonce
Zieh'n
weiter
bis
tief
in
die
Nacht
On
continue
jusqu'au
petit
matin
Rauch
steigt
aus
dem
Schiebedach
Fumée
qui
s'échappe
du
toit
ouvrant
Im
Alpina
sind
vier
Kilo
Taş
Quatre
kilos
de
Taş
dans
l'Alpina
Wodka
in
den
Saft
und
wir
schießen
uns
ab
Vodka
dans
le
jus
et
on
se
défonce
Zieh'n
weiter
bis
tief
in
die
Nacht
On
continue
jusqu'au
petit
matin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vincent Stein, Konstantinus Tzikas, Konstantin Scherer, Jan Philipp Joseph Bednorz, Bra Capital, Hussein Akkouche
Attention! Feel free to leave feedback.