Samsaruh - Golden to Thrive - translation of the lyrics into French

Golden to Thrive - Samsaruhtranslation in French




Golden to Thrive
Pour prospérer, il faut être doré
These eyes are old
Ces yeux sont vieux
From centuries
De plusieurs siècles
You′re thoughts are bold
Tes pensées sont audacieuses
Your enemies
Tes ennemis
You were not told
On ne te les a pas dit
It's treachery
C'est de la trahison
It can′t be sold
On ne peut pas le vendre
It's not for me
Ce n'est pas pour moi
I'm getting a feeling
J'ai le sentiment
That I set it alight
Que j'ai mis le feu
I′m getting the feeling
J'ai le sentiment
That nothing′s right
Que rien ne va
I'm hitting the ceiling
Je touche le plafond
And It′s never too bright
Et ce n'est jamais trop lumineux
I'm admitting the healing
J'admets la guérison
Cause your back and bite
Parce que tu m'as tourné le dos et mordu
Starry eyed, you were thinking of life of innocent knives
Les yeux étoilés, tu pensais à la vie de couteaux innocents
Come and get it, come and get it
Viens le chercher, viens le chercher
You′re full of gutless tries
Tu es plein d'essais lâches
Starry eyed, you were thinking of a different lie
Les yeux étoilés, tu pensais à un mensonge différent
Come and get it, come and get it
Viens le chercher, viens le chercher
We must be golden to thrive
On doit être dorés pour prospérer
You can't help those
Tu ne peux pas aider ceux
Who won′t be freed
Qui ne seront pas libérés
And pains all go
Et les douleurs disparaissent toutes
It'll help you see
Cela t'aidera à voir
Theres no control
Il n'y a pas de contrôle
Just fervories
Juste des ardeurs
No dollar bills are ecstasy
Les billets de banque ne sont pas de l'extase
I'm getting a feeling,
J'ai le sentiment,
That i set it alight.
Que j'ai mis le feu.
I′m getting the feeling
J'ai le sentiment
That nothings right
Que rien ne va
I′m hitting the ceiling
Je touche le plafond
And its never too bright
Et ce n'est jamais trop lumineux
I'm admitting the healing
J'admets la guérison
Cause your back and bite
Parce que tu m'as tourné le dos et mordu
Starry eyed, you were thinking of life of innocent knives
Les yeux étoilés, tu pensais à la vie de couteaux innocents
Come and get it, come and get it
Viens le chercher, viens le chercher
You′re full of gutless ties
Tu es plein de liens lâches
Starry eyes, you were thinking of a different lie
Les yeux étoilés, tu pensais à un mensonge différent
Come and get it, come and get it
Viens le chercher, viens le chercher
We must be golden to thrive
On doit être dorés pour prospérer
I don't see any angels
Je ne vois aucun ange
Ah, who, who
Ah, qui, qui
I don′t see any angels
Je ne vois aucun ange
Ah, hee, hee
Ah, hee, hee
Oo, who, oo
Oo, qui, oo
Starry eyed, you were thinking of life of innocent knives
Les yeux étoilés, tu pensais à la vie de couteaux innocents
Come and get it, come and get it
Viens le chercher, viens le chercher
You're full of gutless ties
Tu es plein de liens lâches
Starry eyes, you were thinking of a different lie
Les yeux étoilés, tu pensais à un mensonge différent
Come and get it, come and get it
Viens le chercher, viens le chercher
We must be golden to thrive
On doit être dorés pour prospérer
Starry eyed,
Les yeux étoilés,
Oo
Oo
We must be golden to thrive.
On doit être dorés pour prospérer.
Starry eyed,
Les yeux étoilés,
We must be golden to thrive.
On doit être dorés pour prospérer.
Oo
Oo





Writer(s): Samantha Tutic, Timothy Phillip Coghill, Joel Cameron Dowling, Jordan Davis Mccoy


Attention! Feel free to leave feedback.