Gunpowder - Samsaruh translation in French

Gunpowder

Lying in lace, making that sweet smile a crime
Crying in lace, easing those eyes
What you see is in your mind
What you see is in your mind
Bullets in space, take away their chime
You know I don't chase, the cool kids don't run
No, don't even try
No, don't even try

And the letters don't work
No more, not yours, but you swore
That a double edge knife don't hurt
And you swore but I felt the cold floor
'Cause silence can't speak any louder
So now all we have is gunpowder
I can hear the air burn
And you swore but I felt the cold floor
I can hear the air burn

Bathed in bass, still weaker than your cut line
Glazed in bass, It's a double dice
Past is a killer once nice
A killer once nice
Who is that Grace, no she ain't fun
Pretty in ways but she carries a ton
Trying to be our own lies
Trying to be our own lies

And the letters don't work
No more, not yours, but you swore
That a double edge knife don't hurt
And you swore but I felt the cold floor
'Cause silence can't speak any louder
So now all we have is gunpowder
I can hear the air burn
And you swore but I felt the cold floor
I can hear the air burn

Culling people like we never were tame
Breaking hearts like its all just a game
Oh-oh-oh (I can hear the air burn)
Dulling the lights on the heavenly stage
Just to show that we are all the same
Oh-oh

And the letters don't work
No more, not yours, but you swore
That a double edge knife don't hurt
And you swore but I felt the cold floor
'Cause silence can't speak any louder
So now all we have is gunpowder
I can hear the air burn
And you swore but I felt the cold floor
I can hear the air burn

Poudre à canon

Allongée dans de la dentelle, faire de ce doux sourire un crime
Pleurer dans de la dentelle, soulager ces yeux
Ce que tu vois est dans ton esprit
Ce que tu vois est dans ton esprit
Des balles dans l'espace, enlève leur son
Tu sais que je ne cours pas après, les cool kids ne fuient pas
Non, n'essaie même pas
Non, n'essaie même pas

Et les lettres ne fonctionnent pas
Plus, pas les tiennes, mais tu as juré
Qu'un couteau à double tranchant ne fait pas mal
Et tu as juré, mais j'ai senti le froid du sol
Parce que le silence ne peut pas parler plus fort
Alors maintenant tout ce que nous avons c'est de la poudre à canon
J'entends l'air brûler
Et tu as juré, mais j'ai senti le froid du sol
J'entends l'air brûler

Baignée dans les basses, toujours plus faible que ta ligne de coupe
Vitrée dans les basses, c'est un double dé
Le passé est un tueur autrefois gentil
Un tueur autrefois gentil
Qui est cette Grace, non, elle n'est pas amusante
Jolie à bien des égards, mais elle porte une tonne
Essayer d'être nos propres mensonges
Essayer d'être nos propres mensonges

Et les lettres ne fonctionnent pas
Plus, pas les tiennes, mais tu as juré
Qu'un couteau à double tranchant ne fait pas mal
Et tu as juré, mais j'ai senti le froid du sol
Parce que le silence ne peut pas parler plus fort
Alors maintenant tout ce que nous avons c'est de la poudre à canon
J'entends l'air brûler
Et tu as juré, mais j'ai senti le froid du sol
J'entends l'air brûler

Éliminer les gens comme si nous n'avions jamais été apprivoisés
Briser les cœurs comme si c'était juste un jeu
Oh-oh-oh (J'entends l'air brûler)
Atténuer les lumières sur la scène céleste
Juste pour montrer que nous sommes tous pareils
Oh-oh

Et les lettres ne fonctionnent pas
Plus, pas les tiennes, mais tu as juré
Qu'un couteau à double tranchant ne fait pas mal
Et tu as juré, mais j'ai senti le froid du sol
Parce que le silence ne peut pas parler plus fort
Alors maintenant tout ce que nous avons c'est de la poudre à canon
J'entends l'air brûler
Et tu as juré, mais j'ai senti le froid du sol
J'entends l'air brûler