Lyrics and translation Samsaruh - Speaking Fire

Speaking Fire

And I swear
I heard that ceiling this morning
Talking 'bout how the world could be ending
I can hear its soul slowly weakening
When it goes it'll be sure not to leave me

And I swear
I heard the whisperer's mourning
About how the message ain't sending
Being too loud, well, it's a weak feeling
I can hear it's soul slowly weakening

And I swear
I heard the healing calling
Talking 'bout how the heaven's are falling
If you listen you can hear the dull lighter
Remember when you thought you were a fighter

And I swear
I saw Jesus spending
All the money we been so long collecting
That's how you know when the world is ending
I'm still waiting for the devil's paycheck (and I swear)

If I'm gonna watch the world burn
If I'm gonna make that fire speak
If I'm gonna watch ashes sit and learn
Gonna let the spirit free

And I swear
Why the words are now muffling
They don't like their existence for troubling
Even letters are ashamed of their used wings
They'd rather never been seen while their haunting

And I swear
Why the creatures are crawling
They don't want their homes to be stolen
By the queen 'cause she needs more to conquer
Running out of the one thing that holds her

If I'm gonna watch the world burn
If I'm gonna make that fire speak
If I'm gonna watch ashes sit and learn
Gonna let the spirit free
(And I swear)

Everyone feels ashamed of despair
And I swear
It's like death has risen up again
But everyone, plays that game
Everyone wants to tame
Everyone wished the same on all the stars
And I swear

If I'm gonna watch the world burn
If I'm gonna make that fire speak
If I'm gonna watch ashes sit and learn
Gonna let the spirit free
(And I swear)

Gonna let the spirit free

Parler de feu

Et je te jure
J'ai entendu ce plafond ce matin
Parler de la façon dont le monde pourrait se terminer
J'entends son âme s'affaiblir lentement
Quand il s'en ira, il fera attention à ne pas me laisser

Et je te jure
J'ai entendu le murmure du deuil
À propos du fait que le message ne passe pas
Être trop fort, eh bien, c'est un sentiment faible
J'entends son âme s'affaiblir lentement

Et je te jure
J'ai entendu l'appel de la guérison
Parler de la façon dont les cieux tombent
Si tu écoutes, tu peux entendre le briquet terne
Rappelle-toi quand tu pensais être un combattant

Et je te jure
J'ai vu Jésus dépenser
Tout l'argent que nous avons collecté pendant si longtemps
C'est comme ça que tu sais quand le monde se termine
J'attends toujours le chèque de paiement du diable (et je te jure)

Si je dois regarder le monde brûler
Si je dois faire parler ce feu
Si je dois regarder les cendres s'asseoir et apprendre
Je vais laisser l'esprit libre

Et je te jure
Pourquoi les mots sont maintenant étouffés
Ils n'aiment pas leur existence pour être troublante
Même les lettres ont honte de leurs ailes usées
Ils préféreraient ne jamais être vus pendant qu'ils hantent

Et je te jure
Pourquoi les créatures rampent
Elles ne veulent pas que leurs maisons soient volées
Par la reine parce qu'elle a besoin de plus pour conquérir
À court de la seule chose qui la retient

Si je dois regarder le monde brûler
Si je dois faire parler ce feu
Si je dois regarder les cendres s'asseoir et apprendre
Je vais laisser l'esprit libre
(Et je te jure)

Tout le monde a honte du désespoir
Et je te jure
C'est comme si la mort était ressuscitée
Mais tout le monde, joue à ce jeu
Tout le monde veut apprivoiser
Tout le monde a souhaité la même chose à toutes les étoiles
Et je te jure

Si je dois regarder le monde brûler
Si je dois faire parler ce feu
Si je dois regarder les cendres s'asseoir et apprendre
Je vais laisser l'esprit libre
(Et je te jure)

Je vais laisser l'esprit libre