Lyrics and translation Samsas Traum feat. Night In Gales - Weiß wie Schnee

Weiß wie Schnee

Das Reich des Zweifels
Auf Füßen wie aus Ton
Das Ebenbild gespiegelt
Fragen, Spott und Hohn
Im Labyrinth der Schatten
Ein schillernder Kristall
Den Taumelnden zu leiten
Im tiefen, freien Fall

Weiß Schnee. Schwarz wie Erde. Rot wie Blut
An die Schwerter. An die Schilde. In die Glut
Weiß Schnee. Schwarz wie Erde. Rot wie Blut
In den Adern steigt die Flut

Rüstungen aus Zucker
Dolche wie aus Frost
Soldaten des Verlangens
Gedanken, Zungen, Rost
Den Sieg davon zu tragen
Auf schweißdurchtränktem Feld
Den Feind davon zu jagen
Den Untergang der Welt
Die Reihen zu durchbrechen
Die hehren, feuchten Ziele
Die Lippen zu zerstechen
Der Lippen gibt es viele
Am Ende aller Kriege
Der aufgespießte Rumpf
Des Schnees weiße Wiege
Der ewige Triumph
Der ewige Triumph

Weiß Schnee. Schwarz wie Erde. Rot wie Blut
Weiß Schnee. Schwarz wie Erde. Rot wie Blut
Weiß Schnee. Schwarz wie Erde. Rot wie Blut
Weiß Schnee. Schwarz wie Erde. Rot wie Blut
Weiß Schnee. Schwarz wie Erde. Rot wie Blut
Weiß Schnee. Schwarz wie Erde

Weiß Schnee. Schwarz wie Erde. Rot wie Blut
An die Schwerter. An die Schilde. In die Glut
Weiß Schnee. Schwarz wie Erde. Rot wie Blut
Durch das Feuer aus dem Herzen
In den Adern steigt die Flut

Blanc comme neige

Le royaume du doute
Sur des pieds d'argile
L'image reflétée
Questions, moqueries et sarcasmes
Dans le labyrinthe des ombres
Un cristal étincelant
Pour guider les ivres
Dans une chute libre profonde

Blanc comme neige. Noir comme la terre. Rouge comme le sang
Aux épées. Aux boucliers. Dans le feu
Blanc comme neige. Noir comme la terre. Rouge comme le sang
Dans les veines, la marée monte

Armures de sucre
Dagues de givre
Soldats du désir
Pensées, langues, rouille
Pour emporter la victoire
Sur un champ baigné de sueur
Pour chasser l'ennemi
La fin du monde
Briser les rangs
Les objectifs nobles et humides
Percer les lèvres
Il y a beaucoup de lèvres
À la fin de toutes les guerres
Le tronc empalé
Le berceau blanc de la neige
Le triomphe éternel
Le triomphe éternel

Blanc comme neige. Noir comme la terre. Rouge comme le sang
Blanc comme neige. Noir comme la terre. Rouge comme le sang
Blanc comme neige. Noir comme la terre. Rouge comme le sang
Blanc comme neige. Noir comme la terre. Rouge comme le sang
Blanc comme neige. Noir comme la terre. Rouge comme le sang
Blanc comme neige. Noir comme la terre

Blanc comme neige. Noir comme la terre. Rouge comme le sang
Aux épées. Aux boucliers. Dans le feu
Blanc comme neige. Noir comme la terre. Rouge comme le sang
À travers le feu du cœur
Dans les veines, la marée monte