Samson - Rise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samson - Rise




Rise
Восхождение
RISE
ВОСХОЖДЕНИЕ
I believe in nothing other than this when you say it now
Я ни во что не верю, кроме твоих слов сейчас
Oh so
О, так
No i don't know why you called
Нет, я не знаю, зачем ты позвонила
At all
Вообще
Don't tell on me
Не выдавай меня
All this weight just fell on me
Весь этот груз только что упал на меня
So i'll be chiefin
Так что я буду курить
I be smokin heavily
Я буду сильно курить
Tattooed on my wrist cause i know that my sis is there for me
Татуировка на моем запястье, потому что я знаю, что моя сестра рядом
Let me touch on this shit here real carefully
Дай мне коснуться этого дерьма очень осторожно
Really cause i hope that i find you summertime
Серьёзно, потому что я надеюсь найти тебя летом
No really i just hope that i see you one more time
Нет, правда, я просто надеюсь увидеть тебя ещё раз
And they say it's right or wrong
И говорят, что это правильно или неправильно
But i got that flame yeah i'm stoned
Но у меня есть этот огонь, да, я укурен
Better play that song
Лучше включи ту песню
It'll bring that rain
Она принесет дождь
Top of the dome
Макушка
Sit in the evening sun
Сидеть на вечернем солнце
And all that pressure's fueling me
И всё это давление подпитывает меня
This shit here feels new to me
Это дерьмо кажется мне новым
All these thoughts are just a eulogy for you to be ok
Все эти мысли - это просто хвалебная песнь, чтобы ты была в порядке
Someday
Однажды
All these dreams have been pursuing me
Все эти мечты преследуют меня
So i don't sleep at all
Поэтому я совсем не сплю
No way
Ни за что
And this is the moment i rise
И это тот момент, когда я восстаю
Somebody get her a heartbeat
Кто-нибудь, дайте ей сердцебиение
Can somebody keep it alive
Может ли кто-нибудь поддержать его?
I wonder what them in the stars think
Интересно, что думают те, кто на звёздах
Theres really no where we can hide
Нам действительно негде спрятаться
I believe in nothing other than this when you say it now
Я ни во что не верю, кроме твоих слов сейчас
Oh so
О, так
No i don't know why you called
Нет, я не знаю, зачем ты позвонила
At all
Вообще
I was just calling to check if you're really ok though
Я просто звонил, чтобы проверить, действительно ли ты в порядке
Nobody told me the doctors took you away so
Никто не говорил мне, что врачи тебя забрали, поэтому
They said there was cuts
Они сказали, что были порезы
One on the arm
Один на руке
All on the wrist
Все на запястье
Nothing but scars
Только шрамы
Nothing the dazed ones don't know though
О которых не знают только одурманенные
Nothing the dazed ones don't know
О которых не знают только одурманенные
Days please move slow
Дни, пожалуйста, двигайтесь медленнее
Cause everything i know
Потому что всё, что я знаю
Is all the sudden crashing down
Внезапно рушится
Shots fired stay low
Выстрелы, пригнись
On your mark set go
На старт, внимание, марш
And i can hear you still
И я всё ещё слышу тебя
Tellin em not to hunt me down
Говорящую им не выслеживать меня
Alright alright alright i gotta go my way
Хорошо, хорошо, хорошо, мне пора идти своим путём
Today so
Сегодня
I don't know why you called
Я не знаю, зачем ты позвонила





Writer(s): Troy Samson, Cristian Mercelo Bahamonde, Charmaine Tafadzwa Willie


Attention! Feel free to leave feedback.