Samson & Gert - De Opera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samson & Gert - De Opera




De Opera
Опера
De opera, de opera
Опера, опера,
Daar gaan we graag naartoe
Мы с тобой идём туда.
We gaan daar om te zingen
Мы будем петь там,
En dat worden we nooit moe
И никогда не устанем.
De opera, de opera
Опера, опера,
We zitten steeds vooraan
Мы сидим всегда впереди.
We zingen veel luider
Мы поём намного громче,
Dan de alt of de sopraan
Чем альт или сопрано.
De opera, de opera
Опера, опера,
Daar is de dikke vent
Там толстый мужик,
Maar Samson, wat vertel je nu
Но, милая, что ты такое говоришь?
Dat is de dirigent
Это же дирижёр!
De opera, de opera
Опера, опера,
Daar komt het eerste lied
Вот и первая песня.
We zingen van lalala
Мы поём ля-ля-ля,
De woorden kennen we niet
Слов мы не знаем.
CARMEN van BIZET
КАРМЕН БИЗЕ
FAUST van GOUNOD
ФАУСТ ГУНО
De opera, de opera
Опера, опера,
Ik zing een mooie wals
Я пою красивый вальс.
Maar Gertje doe je best
Но ты, милая, постарайся,
Want anders klinkt het wel wat vals
А то будет звучать фальшиво.
De opera, de opera
Опера, опера,
We maken geen kabaal
Мы не шумим,
We zingen nog mooier
Мы поём красивее,
Dan de mooiste nachtegaal
Чем самый лучший соловей.
AIDA van VERDI
АИДА ВЕРДИ
TANNHAUSER van WAGNER
ТАННХАУЗЕР ВАГНЕРА
De opera, de opera
Опера, опера,
Het is bijna gedaan
Скоро конец.
We willen nog wel uren zingen
Мы бы ещё пели часами,
Maar dat zal niet gaan
Но так нельзя.
De opera, de opera
Опера, опера,
We gaan dan maar naar huis
Пойдём домой.
We zingen daar verder
Будем петь там,
Van de sol tot de fa kruis
От соль до фа-диез.
DE TOVERFLUIT van MOZART
ВОЛШЕБНАЯ ФЛЕЙТА МОЦАРТА
FUNICULI FUNICULA van DENZA
FUNICULI FUNICULA ДЕНЦА
De opera, de opera
Опера, опера,
Daar gaan we graag naartoe
Мы с тобой идём туда.
We gaan daar om te zingen
Мы будем петь там,
En dat worden we nooit moe
И никогда не устанем.
De opera, de opera
Опера, опера,
We zitten steeds vooraan
Мы сидим всегда впереди.
We zingen veel luider
Мы поём намного громче,
Dan de alt of de sopraan
Чем альт или сопрано.
De opera, de opera
Опера, опера,
We zitten steeds vooraan
Мы сидим всегда впереди.
We zingen veel luider
Мы поём намного громче,
Dan de alt of de sopraan
Чем альт или сопрано.





Writer(s): Gert Verhulst, Danny Verbiest, Hans Bourlon, Johan Vanden Eede


Attention! Feel free to leave feedback.