Lyrics and translation Samson & Gert - In De Disco
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Het
was
Gertje
zijn
verjaardag
C'était
l'anniversaire
de
Gertje
Dus
we
hielden
een
groot
feest
Donc,
on
a
organisé
une
grande
fête
Met
limonade
en
spaghetti
Avec
de
la
limonade
et
des
spaghettis
'T
was
nog
nooit
zo
leuk
geweest
C'était
tellement
amusant
Maar
zo
rond
een
uur
of
negen
Mais
vers
neuf
heures
Na
de
koffie
en
de
cake
Après
le
café
et
le
gâteau
Zei
ik
plots
tegen
de
gasten:
J'ai
soudainement
dit
aux
invités:
We
gaan
naar
de
discotheek
On
va
à
la
discothèque
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Meneer
Spaghetti
doet
een
buikdans
Monsieur
Spaghetti
fait
une
danse
du
ventre
Kijk
hij
heeft
het
naar
z'n
zin
Regarde,
il
s'amuse
En
Octaaf
staat
wild
te
shaken
Et
Octaaf
secoue
le
corps
avec
fougue
Op
de
dansvloer
met
Jeannine
Sur
la
piste
de
danse
avec
Jeannine
Hé,
meneer
de
burgemeester
Hé,
monsieur
le
maire
Danst
met
mij
de
brokkenbrol
Danse
la
valse
avec
moi
Zeg
die
dans
die
ken
ik
niet
Dis,
cette
danse,
je
ne
la
connais
pas
Ik
ken
alleen
de
rock'n
roll
Je
ne
connais
que
le
rock'n'roll
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
'K
zou
nog
uren
kunnen
dansen
Je
pourrais
danser
pendant
des
heures
Kom
we
gaan
er
tegenaan
Allez,
on
y
va
'T
is
al
vroeg
in
de
morgen
Il
est
déjà
tôt
le
matin
Dus
we
kunnen
beter
gaan
Donc,
on
ferait
mieux
de
partir
Nog
één
dansje
wil
ik
dansen
Je
veux
danser
encore
une
fois
Een
traag
liedje
alsjeblief
Une
mélodie
lente,
s'il
te
plaît
Goed
dan
dans
ik
met
Marlène
D'accord,
je
vais
danser
avec
Marlène
Want
ik
vind
haar
toch
zo
lief
Parce
que
je
l'aime
vraiment
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
In
de
disco
En
boîte
de
nuit
In
de
disco
En
boîte
de
nuit
In
de
disco
En
boîte
de
nuit
In
de
disco
En
boîte
de
nuit
In
de
disco
En
boîte
de
nuit
In
de
disco
En
boîte
de
nuit
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
In
de
disco,
oooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Gaan
we
dansen,
ooh
On
va
danser,
oh
Gaan
we
zingen
On
va
chanter
Gaan
we
swingen
On
va
se
déhancher
Gaan
we
op
de
tafel
springen
On
va
sauter
sur
la
table
In
de
disco,
ooh
En
boîte
de
nuit,
oh
Rate the translation
1
Wij Zijn Bij De Brandweer
2 Bij Heidi in Tirol
3 Bim Bam Bom
4 De Pruikentijd
5 De Trampoline
6 Ik ben verliefd
7 Bobientje Gaat Verhuizen
8 Alles Is Op
9 Roeien
10 De Koekoeksklok
11 S.O.S.
12 In Het Oerwoud
13 Samsonrock
14 Vooruit
15 Wakker Worden
16 Bowlen
17 In De Disco
18 Piraten-Potpourri
19 Drummer
20 Joebadoebadoe
21 Ochtendgymnastiek
22 De Mooiste Dromen
23 Samen Op De Moto
24 Wie gaat er mee
2 Bij Heidi in Tirol
3 Bim Bam Bom
4 De Pruikentijd
5 De Trampoline
6 Ik ben verliefd
7 Bobientje Gaat Verhuizen
8 Alles Is Op
9 Roeien
10 De Koekoeksklok
11 S.O.S.
12 In Het Oerwoud
13 Samsonrock
14 Vooruit
15 Wakker Worden
16 Bowlen
17 In De Disco
18 Piraten-Potpourri
19 Drummer
20 Joebadoebadoe
21 Ochtendgymnastiek
22 De Mooiste Dromen
23 Samen Op De Moto
24 Wie gaat er mee
Attention! Feel free to leave feedback.