Lyrics and translation Samson & Gert - Samson de Kersthond

Samson de Kersthond

Ja het is december heel het huis dat word versierd
Ja het is weer kerstmis en dat moet worden gevierd
Wij hebben een kerstboom met veel ballen en een piek
En we luisteren de hele dag naar kerstmuziek
Samson had een top idee en zei: let maar eens op
Die puntmuts van de kerstman zet ik boven op mijn kop
Een kerstbal op zijn neusje en een slinger in z'n baard
Zo was ik het allereerste kersthondje op aard

Samson Samson Samson is een kersthond
Ik weet zeker dat jij daar nog nooit van hebt gehoord
Samson Samson Samson is een kersthond
Kijk maar eens hoe feestelijk en enig in zijn soort
Samson Samson Samson is een kersthond
Ja ik ben de allereerste kersthond van het land
Samson Samson Samson is een kersthond
Kijk maar eens hij staat al met zijn foto in de krant

Iedereen die Samson ziet word vrolijk en word blij
En ze willen allemaal een selfie'tje met mij
Oh wat ben ik superfier op samson als hij zegt
Ik wil dat er vrede is en dat niemand nog vecht

Samson Samson Samson is een kersthond
Ik weet zeker dat jij daar nog nooit van hebt gehoord
Samson Samson Samson is een kersthond
Kijk maar eens hoe feestelijk en enig in zijn soort
Samson Samson Samson is een kersthond
Ja ik ben de allereerste kersthond van het land
Samson Samson Samson is een kersthond
Kijk maar eens hij staat al met zijn foto in de krant

Zie je daar hoog in de lucht de kerstman met z'n slee
En daarnaast zit Samson hij mag voor een keertje mee
Samson Samson Samson is een kersthond
Ik weet zeker dat jij daar nog nooit van hebt gehoord
Samson Samson Samson is een kersthond
Kijk maar eens hoe feestelijk en enig in zijn soort
Samson Samson Samson is een kersthond
Ja hij is de allereerste kersthond van het land
Samson Samson Samson is een kersthond
Kijk maar eens hij staat al met zijn foto in de krant

Самсон - рождественский пес

Да, сейчас декабрь, весь дом украшен,
Да, снова Рождество, и это нужно отпраздновать.
У нас есть елка с множеством шаров и верхушкой,
И мы весь день слушаем рождественскую музыку.
У Самсона появилась отличная идея, и он сказал: «Смотри!»
Эту остроконечную шапку Санты я надену себе на голову.
Рождественский шар на носу и гирлянда в бороде —
Вот так я стал самой первой рождественской собакой на земле.

Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Уверен, ты никогда о таком не слышала.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Посмотри, какой он праздничный и единственный в своем роде.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Да, я первая рождественская собака в стране.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Смотри, он уже со своей фотографией в газете.

Все, кто видят Самсона, радуются и веселятся,
И все хотят сделать селфи со мной.
Ах, как же я горжусь Самсоном, когда он говорит:
«Я хочу, чтобы был мир, и чтобы никто больше не дрался».

Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Уверен, ты никогда о таком не слышала.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Посмотри, какой он праздничный и единственный в своем роде.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Да, я первая рождественская собака в стране.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Смотри, он уже со своей фотографией в газете.

Видишь там, высоко в небе, Санта-Клауса на санях?
А рядом с ним Самсон, ему можно прокатиться.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Уверен, ты никогда о таком не слышала.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Посмотри, какой он праздничный и единственный в своем роде.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Да, он первая рождественская собака в стране.
Самсон, Самсон, Самсон - рождественский пес,
Смотри, он уже со своей фотографией в газете.