Lyrics and translation Samson T - Hits a Little Different
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hits a Little Different
Ça frappe différemment
Girl
I
like
you
best
Fille,
j'aime
le
mieux
quand
tu
es
Next
to
me
with
no
makeup
on
À
côté
de
moi
sans
maquillage
When
you
wear
my
shirt
Quand
tu
portes
ma
chemise
And
we
dance
to
our
favourite
song
Et
qu'on
danse
sur
notre
chanson
préférée
Little
part
of
you
Une
petite
partie
de
toi
Has
become
every
part
of
me
Est
devenue
toute
ma
vie
And
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
And
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
And
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
I
can't
turn
away
Je
ne
peux
pas
détourner
le
regard
Cause
my
eyes
need
to
take
you
in
Parce
que
mes
yeux
ont
besoin
de
te
regarder
Baby
your
an
angel
Bébé,
tu
es
un
ange
But
you
make
me
wanna
sin
Mais
tu
me
fais
vouloir
pécher
I
ain't
got
no
bad
days
with
you
Je
n'ai
pas
de
mauvais
jours
avec
toi
All
I
do
is
win
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
And
it's
like
that
Et
c'est
comme
ça
And
it's
like
that
Et
c'est
comme
ça
And
it's
like
that
Et
c'est
comme
ça
I
Hope
you
don't
mind
J'espère
que
ça
ne
te
dérange
pas
Hope
you
don't
mind
J'espère
que
ça
ne
te
dérange
pas
But
I'm
taking
this
personal
Mais
je
prends
ça
personnellement
And
I
wont
mind
Et
ça
ne
me
dérangera
pas
I
wont
mind
Ça
ne
me
dérangera
pas
If
you
take
it
personal
Si
tu
prends
ça
personnellement
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
And
its
like
that
and
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
et
c'est
comme
ça
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
And
its
little
that
and
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
et
c'est
comme
ça
Baby
I
stopped
chasing
Bébé,
j'ai
arrêté
de
courir
après
toi
That's
when
it
all
came
to
me
C'est
à
ce
moment-là
que
tout
m'est
devenu
clair
When
I
look
at
you
Quand
je
te
regarde
All
I
see
is
whats
meant
to
be
Tout
ce
que
je
vois,
c'est
ce
qui
est
censé
être
Pretty
little
thing
Une
petite
chose
jolie
But
you
got
that
bit
of
nasty
Mais
tu
as
ce
petit
côté
méchant
And
its
like
that
and
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
et
c'est
comme
ça
I
Hope
you
don't
mind
J'espère
que
ça
ne
te
dérange
pas
But
I'm
taking
this
personal
Mais
je
prends
ça
personnellement
And
I
wont
mind
Et
ça
ne
me
dérangera
pas
If
you
take
it
personal
Si
tu
prends
ça
personnellement
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
And
its
like
that
and
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
et
c'est
comme
ça
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
And
its
like
that
and
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
et
c'est
comme
ça
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Said
it
hits
a
little
different
J'ai
dit
que
ça
frappe
différemment
Said
it
hits
a
little
different
yeah
J'ai
dit
que
ça
frappe
différemment,
ouais
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
And
its
like
that
and
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
et
c'est
comme
ça
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
Hits
a
little
different
when
its
right
Ça
frappe
différemment
quand
c'est
juste
And
its
like
that
and
its
like
that
Et
c'est
comme
ça
et
c'est
comme
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dr. Alex Tsisserev
Attention! Feel free to leave feedback.