Samson - Take Me To Your Leader - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samson - Take Me To Your Leader




Take Me To Your Leader
Emmène-moi vers ton chef
Comin' down to earth
Je descends sur terre
And smiling 'cause you know, I know
Et je souris parce que tu sais, je sais
The mother ship has left you
Que le vaisseau mère t'a laissé
Bleeding in the cold
Saigner dans le froid
I need a revelation
J'ai besoin d'une révélation
Open up and come with me
Ouvre-toi et viens avec moi
Take me to your leader
Emmène-moi vers ton chef
Got a problem, want it solved
J'ai un problème, je veux qu'il soit résolu
Watcher of the skies
Observateur des cieux
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
Watcher of the skies
Observateur des cieux
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
I'm lookin' around and I wanna be up there!
Je regarde autour de moi et je veux être là-haut !
I'm lookin' around and I wanna be up there!
Je regarde autour de moi et je veux être là-haut !
You taught me how to fly
Tu m'as appris à voler
I'm getting high, I wanna cry
Je monte, je veux pleurer
I can feel your saucers
Je peux sentir tes soucoupes
Burn into my soul
Brûler dans mon âme
I need a revelation
J'ai besoin d'une révélation
Open up and come with me
Ouvre-toi et viens avec moi
Take me to your leader
Emmène-moi vers ton chef
Got a problem, want it solved
J'ai un problème, je veux qu'il soit résolu
Watcher of the skies
Observateur des cieux
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
Watcher of the skies
Observateur des cieux
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
I'm lookin' around and I wanna be up there!
Je regarde autour de moi et je veux être là-haut !
I'm lookin' around and I wanna be up there!
Je regarde autour de moi et je veux être là-haut !
Going home tonight
Je rentre à la maison ce soir
To bathe in everlasting light
Pour me baigner dans la lumière éternelle
The image in the starlight
L'image dans la lumière des étoiles
Burns into my brain
Brûle dans mon cerveau
I knew your astral plain
Je savais que ton plan astral
Was layin' down the way for me
Me préparait le chemin
Take me to your leader
Emmène-moi vers ton chef
Got a problem, want it solved
J'ai un problème, je veux qu'il soit résolu
Watcher of the skies
Observateur des cieux
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
Watcher of the skies
Observateur des cieux
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
I'm lookin' around and I wanna be up there!
Je regarde autour de moi et je veux être là-haut !
I'm lookin' around and I wanna be up there!
Je regarde autour de moi et je veux être là-haut !
Watcher of the skies
Observateur des cieux
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
Watcher of the skies
Observateur des cieux
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux





Writer(s): Samson


Attention! Feel free to leave feedback.