Samson - Too Late - translation of the lyrics into German
Samson Too Late

Too Late

Samson

Too Late - Samsontranslation in German




Too Late
Zu spät
When you wandered out of my life
Als du aus meinem Leben gewandert bist
It really made me lose my mind
Hat es mich wirklich den Verstand gekostet
It's too way hard on my heart
Es ist viel zu schwer für mein Herz
That made me feel so bad inside
Das hat mich innerlich so schlecht fühlen lassen
And then you want me, bad girl
Und dann willst du mich, böses Mädchen
You need me to hold him tight
Du brauchst mich, um dich festzuhalten
I'll always be good
Ich werde immer gut sein
The bottom ain't long at night
Die Nacht ist nicht ewig lang
It's too late
Es ist zu spät
Tears are falling
Tränen fallen
I hear you calling
Ich höre dich rufen
Well, too late
Nun, zu spät
Your tears are falling
Deine Tränen fallen
I can hear you calling
Ich kann dich rufen hören
For me to come back to you
Dass ich zu dir zurückkomme
You took me for granted
Du hast mich für selbstverständlich gehalten
"Long night," I told the Lord
"Lange Nacht", sagte ich zum Herrn
Give you all you wanted
Gab dir alles, was du wolltest
This time I'm gone
Diesmal bin ich weg
You say you want me bad girl
Du sagst, du willst mich, böses Mädchen
You need me to hold him tight
Du brauchst mich, um dich festzuhalten
I'll always be there
Ich werde immer da sein
The bottom ain't long at night
Die Nacht ist nicht ewig lang
It's too late
Es ist zu spät
Tears are falling
Tränen fallen
I hear you calling
Ich höre dich rufen
Well, too late
Nun, zu spät
Tears are falling
Deine Tränen fallen
I hear you calling
Ich höre dich rufen
For me to come back to you
Dass ich zu dir zurückkomme
Too late
Zu spät
Tears are falling
Tränen fallen
I hear you calling
Ich höre dich rufen
Well, it's too late
Nun, es ist zu spät
Your tears are falling
Deine Tränen fallen
I hear you calling
Ich höre dich rufen
For me to come back to you
Dass ich zu dir zurückkomme
It's too late
Es ist zu spät
Tears are falling
Tränen fallen
I hear you calling
Ich höre dich rufen
For me to come back to you
Dass ich zu dir zurückkomme
It's too late
Es ist zu spät
Tears are falling
Tränen fallen
I hear you calling
Ich höre dich rufen
Well, it's too late
Nun, es ist zu spät
Tears are falling
Deine Tränen fallen
I can hear you calling
Ich kann dich rufen hören
For me to come back to you
Dass ich zu dir zurückkomme




Writer(s): Nick White, Paul Samson
Samson - Samson
Album
Samson
date of release
05-12-2006

1 The Silver Screen
2 Good To See You
3 Can't Live Without Your Love
4 Turn On The Lights
5 Love This Time
6 Room 109
7 State Of Emergency
8 Don't Tell Me It's Over
9 Look To The Future
10 Someone To Turn To
11 Too Late
12 Samurai Sunset
Attention! Feel free to leave feedback.