Samthing Soweto - Sebenzela nina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samthing Soweto - Sebenzela nina




Sebenzela nina
Je travaille pour toi
Sivuk'ekseni kusile
Nous nous levons tôt le matin
Sity'emataxini
Nous prenons le taxi
Siye emisebenzini
Nous allons au travail
Sibuy'ebusuku kuhlwile
Nous rentrons tard le soir
Ngoba ngiyanithanda
Parce que je t'aime
Ngoba ngiyanithanda, that's why nilala nidlile
Parce que je t'aime, c'est pourquoi tu dors et tu manges
Imihla yonke ngiyosebenza ngisebenzela ukuthi nilale nidlile
Tous les jours je travaille pour que tu puisses dormir et manger
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Sivuk'ekseni kusile
Nous nous levons tôt le matin
Sity'emataxini
Nous prenons le taxi
Siye emisebenzini
Nous allons au travail
Sibuy'ebusuku kuhlwile
Nous rentrons tard le soir
Ngoba ngiyanithanda
Parce que je t'aime
Ngoba ngiyanithanda, that's why nilala nidlile
Parce que je t'aime, c'est pourquoi tu dors et tu manges
Imihla yonke ngiyosebenza ngisebenzela ukuthi nilale nidlile
Tous les jours je travaille pour que tu puisses dormir et manger
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Vus'owakho umsebenzi
Réveille-toi pour ton travail
Libatshazwi' igama lakho
Que ton nom soit connu
Vus'owakho umsebenzi
Réveille-toi pour ton travail
Libatshazwi' igama lakho
Que ton nom soit connu
Thel'umoya oyingcwele
Verse l'Esprit Saint
Libatshazwi' igama lakho
Que ton nom soit connu
Thel'umoya oyingcwele
Verse l'Esprit Saint
Libatshazwi' igama lakho
Que ton nom soit connu
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi
Ngisebenzela Nina
Je travaille pour toi





Writer(s): Thabo Ngubane, Almonte Mthombeni, Samkelo Lelethu Mdolomba


Attention! Feel free to leave feedback.