Lyrics and translation Samu - Move On

Move On

I need ya to hear me out
Cause if I don't say thing
I think it's gon kill me now
So Imma start this by opening my mouth, saying
I have a confession to make
Im putting my relationship at stake
More news that you can relate
Imma say what I must say

Because a guy like me
Dreams only come wishful thinking
Nightmares turn into reality
And the darkness is her heart that's broken
What if I told yah?
You should move on
Because I have been holding the truth from you for far too long
And there was no excuse I knew that it was wrong
So before I go, I thought I'd let you know
What's really going on, oh
Oh, oh, oh

I wanna know if I can say something
I hope that I can say one thing
I'm sure that she's hating me now
I don't wanna wait for me
How stupid it was of me to use you
Even crowded by billions I still choose you
You're one out of a billion
And I'm just a man whose no different from the rest of them

Because a guy like me
Dreams only become wishful thinking
Nightmares turn into reality
And her darkness is her heart that's broken
What if I told yah?
You should move on
Because I have been holding the truth from you for far too long
And there is no excuse I knew that it was wrong
So before I go, I thought I'd let you know

Girl please move on
Leave me alone
Now that you know the truth and what's going on
Girl move along
Go ahead, go on
You should leave and not come back to me anymore
Now that you know what's wrong
Now that you know what's wrong
I gotta let you know, we should let it go
Girl I know your fed up
Yeah, you deserve better
Please keep your head up
And understand that I'm just a man whose no different from the rest of them

What if I told yah? (I tried to tell yah)
You should move on (Baby please move on)
Because I've been holding the truth from you for far too long
And theres no excuse I knew that it was wrong
So before I go, I thought I'd let you know
What's really going on

The End

Passer à autre chose

J'ai besoin que tu m'écoutes
Parce que si je ne dis rien
Je pense que ça va me tuer maintenant
Alors je vais commencer par ouvrir la bouche, en disant
J'ai une confession à te faire
Je mets notre relation en jeu
D'autres nouvelles que tu peux comprendre
Je vais dire ce que je dois dire

Parce qu'un mec comme moi
Les rêves ne sont que des vœux pieux
Les cauchemars deviennent réalité
Et l'obscurité, c'est son cœur qui est brisé
Et si je te disais ?
Tu devrais passer à autre chose
Parce que je te cache la vérité depuis trop longtemps
Et il n'y avait aucune excuse, je savais que c'était mal
Alors avant de partir, j'ai pensé te le faire savoir
Ce qui se passe vraiment, oh
Oh, oh, oh

Je veux savoir si je peux dire quelque chose
J'espère que je peux dire une chose
Je suis sûr qu'elle me déteste maintenant
Je ne veux pas attendre pour moi
Comme j'étais stupide de t'utiliser
Même entouré de milliards, je te choisis quand même
Tu es une sur un milliard
Et je ne suis qu'un homme qui n'est pas différent des autres

Parce qu'un mec comme moi
Les rêves ne sont que des vœux pieux
Les cauchemars deviennent réalité
Et son obscurité, c'est son cœur qui est brisé
Et si je te disais ?
Tu devrais passer à autre chose
Parce que je te cache la vérité depuis trop longtemps
Et il n'y a aucune excuse, je savais que c'était mal
Alors avant de partir, j'ai pensé te le faire savoir

Chérie, passe à autre chose
Laisse-moi tranquille
Maintenant que tu connais la vérité et ce qui se passe
Chérie, continue ton chemin
Vas-y, continue
Tu devrais partir et ne plus jamais revenir vers moi
Maintenant que tu sais ce qui ne va pas
Maintenant que tu sais ce qui ne va pas
Je dois te le faire savoir, on devrait laisser tomber
Chérie, je sais que tu en as assez
Oui, tu mérites mieux
S'il te plaît, garde la tête haute
Et comprends que je ne suis qu'un homme qui n'est pas différent des autres

Et si je te disais ? (J'ai essayé de te le dire)
Tu devrais passer à autre chose (Bébé, s'il te plaît, passe à autre chose)
Parce que je te cache la vérité depuis trop longtemps
Et il n'y a aucune excuse, je savais que c'était mal
Alors avant de partir, j'ai pensé te le faire savoir
Ce qui se passe vraiment

La fin