Samuel Coles, English Chamber Orchestra, Yehudi Menuhin & Naoko Yoshino - Flute & Harp Concerto in C Major, K. 299: II. Andantino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samuel Coles, English Chamber Orchestra, Yehudi Menuhin & Naoko Yoshino - Flute & Harp Concerto in C Major, K. 299: II. Andantino




Flute & Harp Concerto in C Major, K. 299: II. Andantino
Концерт для флейты и арфы до мажор, K. 299: II. Андантино
Vermelho a cor do sangue,
Красный, цвет крови,
Azul da cor do mar,
Синий, цвет моря,
O céu é o lugar que eu quero estar
Небо - то место, где я хочу быть
Céu aqui na terra
Рай здесь, на земле
Céu aqui na terra
Рай здесь, на земле
Me pega no colo,
Возьми меня на руки,
Me faz um carinho,
Приласкай меня,
Cheira o meu cangote
Вдохни аромат моей шеи
E me chama de filhote
И назови меня котёнком
Paizinho
Папочка
Paizinho
Папочка
O amor é uma pessoa
Любовь - это человек
Que me amou com mais do que palavras
Который любил меня больше, чем словами
Voluntariamente, apaixonadamente
Добровольно, страстно
E agora o que é que eu vou fazer
И что же мне теперь делать
Se estou apaixonado por você
Если я влюблен в тебя
Jesus meu mano velho
Иисус, мой старый друг
Escute o que eu vou te dizer
Послушай, что я скажу тебе
Tu és o meu jardim
Ты мой сад
"Vem nimim que eu facim"
"Иди ко мне, я лёгкая добыча"
Quando Jesus chega
Когда приходит Иисус
Fica tudo colorido
Всё становится красочным
Fica tudo colorido
Всё становится красочным
Fica tudo colorido
Всё становится красочным





Writer(s): Wolfgang Amadeus Mozart


Attention! Feel free to leave feedback.