Samuel Godinho - Nightcrawler - translation of the lyrics into German

Nightcrawler - Samuel Godinhotranslation in German




Nightcrawler
Nachtkriecher
Suck the blood of innocents
Sauge das Blut der Unschuldigen
The rush is like a stimulant
Der Rausch ist wie ein Stimulans
Hatch the egg of dissonance
Brüte das Ei der Dissonanz aus
The Ray Sphere makes me Infamous
Die Strahlenkugel macht mich berüchtigt
Filled with rage and wickedness
Erfüllt mit Wut und Bosheit
My aura makes me villainous
Meine Aura macht mich schurkisch
Crawl the night with sinfulness
Krieche durch die Nacht mit Sündhaftigkeit
Vampiric power's limitless
Vampirische Kraft ist grenzenlos
Suck the blood of innocents
Sauge das Blut der Unschuldigen
The rush is like a stimulant
Der Rausch ist wie ein Stimulans
Hatch the egg of dissonance
Brüte das Ei der Dissonanz aus
The Ray Sphere makes me Infamous
Die Strahlenkugel macht mich berüchtigt
Filled with rage and wickedness
Erfüllt mit Wut und Bosheit
My aura makes me villainous
Meine Aura macht mich schurkisch
Crawl the night with sinfulness
Krieche durch die Nacht mit Sündhaftigkeit
Vampiric power's limitless
Vampirische Kraft ist grenzenlos
Made a deal with Baphomet to be the strongest that there was
Habe einen Deal mit Baphomet gemacht, um der Stärkste zu sein, den es gibt
Forbidden from the Heavens cause I love to get a buzz
Verboten aus den Himmeln, weil ich es liebe, einen Rausch zu bekommen
Enter while you sleep I'll steal your body just because
Trete ein, während du schläfst, ich stehle deinen Körper, einfach so
Possess you to stay loyal like the local pack of mutts
Besitze dich, damit du loyal bleibst, wie das lokale Rudel Köter
The walls are tainted crimson I can feel it dripping slow
Die Wände sind blutrot gefärbt, ich kann fühlen, wie es langsam tropft
Prop the victims up like puppets we can watch the show
Stütze die Opfer wie Marionetten, wir können die Show ansehen
I don't need a weapon cause my words will work like ammo
Ich brauche keine Waffe, denn meine Worte wirken wie Munition
Empty out the clip will have you screaming in the meadows
Leere das Magazin und lasse dich auf den Wiesen schreien
The Minister of Malice has arrived to teach the scripture
Der Minister der Bosheit ist angekommen, um die Schrift zu lehren
Inject you full of fear from only painting putrid pictures
Injiziere dich voller Angst, indem ich nur abscheuliche Bilder male
Mix it all with stress and now we have a twisted mixture
Mische das alles mit Stress, und wir haben eine verdrehte Mischung
Please don't irritate me cause they call me Sam the Ripper
Bitte reiz mich nicht, denn sie nennen mich Sam den Schlitzer
Suck the blood of innocents
Sauge das Blut der Unschuldigen
The rush is like a stimulant
Der Rausch ist wie ein Stimulans
Hatch the egg of dissonance
Brüte das Ei der Dissonanz aus
The Ray Sphere makes me Infamous
Die Strahlenkugel macht mich berüchtigt
Filled with rage and wickedness
Erfüllt mit Wut und Bosheit
My aura makes me villainous
Meine Aura macht mich schurkisch
Crawl the night with sinfulness
Krieche durch die Nacht mit Sündhaftigkeit
Vampiric power's limitless
Vampirische Kraft ist grenzenlos
Suck the blood of innocents
Sauge das Blut der Unschuldigen
The rush is like a stimulant
Der Rausch ist wie ein Stimulans
Hatch the egg of dissonance
Brüte das Ei der Dissonanz aus
The Ray Sphere makes me Infamous
Die Strahlenkugel macht mich berüchtigt
Filled with rage and wickedness
Erfüllt mit Wut und Bosheit
My aura makes me villainous
Meine Aura macht mich schurkisch
Crawl the night with sinfulness
Krieche durch die Nacht mit Sündhaftigkeit
Vampiric power's limitless
Vampirische Kraft ist grenzenlos
The scent of blood excites me when I enter your domain
Der Duft von Blut erregt mich, wenn ich dein Reich betrete
Walk amongst the shadows not too much I'll go insane
Wandle zwischen den Schatten, nicht zu viel, ich werde wahnsinnig
Tendencies to let the tendons cease and watch you writhe in pain
Tendenzen, die Sehnen zu stoppen und dich vor Schmerzen winden zu sehen
Begging to the Lord to stop the evil that I can't contain
Bettle zum Herrn, das Böse zu stoppen, das ich nicht kontrollieren kann
Church bells are ringing, think it's time to go to mass
Kirchenglocken läuten, ich denke, es ist Zeit zur Messe zu gehen
Lead the thralls to cull the masses with the broken glass
Führe die Leibeigenen, um die Massen mit zerbrochenem Glas zu töten
Keep them all inside I'll flood the room with toxic gas
Halte sie alle drinnen, ich werde den Raum mit Giftgas fluten
Smile into the camera as I turn into a bat
Lächle in die Kamera, während ich mich in eine Fledermaus verwandle
The moonlight is so pretty when I venture in the night
Das Mondlicht ist so schön, wenn ich mich in die Nacht wage
There's a vibe that's in the air I think it's filled with fright
Da ist eine Stimmung in der Luft, ich glaube, sie ist voller Angst
Exorcise me from this world I know that I am just a blight
Exorziere mich aus dieser Welt, ich weiß, dass ich nur eine Plage bin
One last convo with my God I know my soul he'll smite
Ein letztes Gespräch mit meinem Gott, ich weiß, dass er meine Seele vernichten wird





Writer(s): Samuel Godinho


Attention! Feel free to leave feedback.