Lyrics and translation Godinho - caipirinha

caipirinha

Sol queimando to na praia
Com meus manos
Eu que mando
Todo dia eu to relaxando
Mas quando a noite chega, ce nunca vai me ver
Que eu to la no estudio, tentando escrever
Fazer um hit pra estourar minha carreira
Todo que eu sente
Eu to cantando nessas letras
Eu so chego em primeiro
Nunca em segundo
Nunca esquece que eu vim pra dominar o mundo

Um caipirinha com limao, vai matar o sede
To meio chapado eu acho que vou dormir na rede
Depois de acordar eu compro um cafe com leite
Que eu nao tem tempo pra nada so caos na mente

Mas aqui, cem messagens no meu telefone
Vinte sao as minas que querem cantar meu nome e
Vinte sao amigos me chamando pra sair
O resto eu nao sei, porra eu acho que eu vou cair

Jack e Coca Cola
Toda hora toma
No seu quarto copo
Ce vai ficar doidona
Caipirinha de dia ce vai ficar locona
Se eu nao te beijei
Entao beijei a outra

Sol queimando to na praia
Com meus manos
Eu que mando
Todo dia eu to relaxando
Mas quando a noite chega, ce nunca vai me ver
Que eu to la no estudio, tentando escrever
Fazer um hit pra estourar minha carreira
Todo que eu sente
Eu to cantando nessas letras
Eu so chego em primeiro
Nunca em segundo
Nunca esquece que eu vim pra dominar o mundo

Um caipirinha com limao, vai matar o sede
To meio chapado eu acho que vou dormir na rede
Depois de acordar eu compro um cafe com leite
Que eu nao tem tempo pra nada so caos na mente

Jack e Coca Cola
Toda hora toma
No seu quarto copo
Ce vai ficar doidona
Caipirinha de dia ce vai ficar locona
Se eu nao te beijei
Entao beijei a outra

Mas aqui, cem messagens no meu telefone
Vinte sao as minas que querem cantar meu nome e
Vinte sao amigos me chamando pra sair
O resto eu nao sei, porra eu acho que eu vou cair

caipirinha

Le soleil brûle, je suis sur la plage
Avec mes amis
Je suis le boss
Je me détends tous les jours
Mais quand la nuit tombe, tu ne me verras jamais
Je suis en studio, en train d'essayer d'écrire
Faire un hit pour lancer ma carrière
Tout ce que je ressens
Je le chante dans ces paroles
Je suis toujours premier
Jamais deuxième
N'oublie jamais que je suis venu pour dominer le monde

Une caïpirinha au citron, pour étancher ta soif
Je suis un peu défoncé, je crois que je vais dormir dans le hamac
Après m'être réveillé, j'achète un café au lait
Parce que je n'ai pas de temps pour rien, juste le chaos dans mon esprit

Mais là, cent messages sur mon téléphone
Vingt sont des filles qui veulent chanter mon nom et
Vingt sont des amis qui m'appellent pour sortir
Le reste, je ne sais pas, putain, je crois que je vais tomber

Jack et Coca-Cola
Tu en bois tout le temps
Dans ton quatrième verre
Tu vas être folle
La caïpirinha en journée, tu vas devenir dingue
Si je ne t'ai pas embrassée
Alors j'ai embrassé une autre

Le soleil brûle, je suis sur la plage
Avec mes amis
Je suis le boss
Je me détends tous les jours
Mais quand la nuit tombe, tu ne me verras jamais
Je suis en studio, en train d'essayer d'écrire
Faire un hit pour lancer ma carrière
Tout ce que je ressens
Je le chante dans ces paroles
Je suis toujours premier
Jamais deuxième
N'oublie jamais que je suis venu pour dominer le monde

Une caïpirinha au citron, pour étancher ta soif
Je suis un peu défoncé, je crois que je vais dormir dans le hamac
Après m'être réveillé, j'achète un café au lait
Parce que je n'ai pas de temps pour rien, juste le chaos dans mon esprit

Jack et Coca-Cola
Tu en bois tout le temps
Dans ton quatrième verre
Tu vas être folle
La caïpirinha en journée, tu vas devenir dingue
Si je ne t'ai pas embrassée
Alors j'ai embrassé une autre

Mais là, cent messages sur mon téléphone
Vingt sont des filles qui veulent chanter mon nom et
Vingt sont des amis qui m'appellent pour sortir
Le reste, je ne sais pas, putain, je crois que je vais tomber