Samuel Hernandez feat. Masso - Inexplicable - translation of the lyrics into Russian

Inexplicable - Samuel Hernandez feat. Massotranslation in Russian




Inexplicable
Необъяснимое
No me pidan una explicación
Не просите меня объяснений
Porque seguro que al final me faltarán palabras
Потому что, уверен, в конце мне не хватит слов
De por qué me esfuerzo, por qué le sirvo
О том, почему я стараюсь, почему служу
A alguien que ni siquiera puedo ver
Той, кого даже не могу увидеть
Dicen que lo hago por riqueza
Говорят, я делаю это ради богатства
Que si hay algún truco de magia
Что есть какой-то магический трюк
Que si todo es solo un gran teatro
Что все это просто большой театр
Y que somos piezas de una gran farsa
И что мы - лишь части большой фарсы
Y yo no
И я не знаю
Yo solo que algo me ataba
Я только знаю, что-то меня держало
Y ya no tengo más dolor
И теперь у меня больше нет боли
Que yo era ciego y ahora veo
Я был слеп, а теперь вижу
Por eso creo a ciegas en el Señor
Поэтому я слепо верю в Господа
Su atracción me envuelve
Его влечение охватывает меня
Es irresistible
Оно неотразимо
Su amor me lleva más allá de lo imposible
Его любовь уносит меня за пределы невозможного
Inexplicable
Необъяснимое
Es infinito
Бесконечно
Confiar en Él es todo lo que necesito
Доверять Ему - это все, что мне нужно
Él es tan grande
Он так велик
Más que el universo
Больше, чем вселенная
Y tan pequeño que puede vivir muy dentro
И так мал, что может жить глубоко
De tu corazón
В твоем сердце
No tengo grado de ciencia ni teología
У меня нет ученой степени или богословия
No soy doctor ni maestro en filosofía
Я не доктор и не учитель философии
Yo no si es blanco o negro, solo que su sangre es roja
Я не знаю, черно по белому или наоборот, только Его кровь красная
Y la derramó cuando yo estaba en la cuerda floja
И Он пролил ее, когда я был на грани
No si esta canción nadie la escuche jamás
Я не знаю, услышит ли кто-нибудь эту песню когда-нибудь
No qué tiene el futuro, yo quiero su paz
Я не знаю, что ждет меня в будущем, я хочу Его мира
No cómo funciona, pero tengo vida nueva
Я не знаю, как это работает, но у меня новая жизнь
Escríbelo, Él está vivo y yo soy la prueba
Запиши это, Он жив, и я - доказательство
Yo solo que algo me ataba
Я только знаю, что-то меня держало
Y ya no tengo más dolor
И теперь у меня больше нет боли
Que yo era ciego y ahora veo
Я был слеп, а теперь вижу
Por eso creo a ciegas en el Señor
Поэтому я слепо верю в Господа
Su atracción me envuelve
Его влечение охватывает меня
Es irresistible
Оно неотразимо
Su amor me lleva más allá de lo imposible
Его любовь уносит меня за пределы невозможного
Inexplicable
Необъяснимое
Es infinito
Бесконечно
Confiar en Él es todo lo que necesito
Доверять Ему - это все, что мне нужно
Él es tan grande (Él es tan grande)
Он так велик (Он так велик)
Más que el universo (Más que el universo)
Больше, чем вселенная (Больше, чем вселенная)
Y tan pequeño que puede vivir muy dentro
И так мал, что может жить глубоко
De tu corazón
В твоем сердце
Veo un mudo cantando, un sordo oyendo esta canción
Я вижу немого, поющего, глухого, слышащего эту песню
Un ciego de nacimiento viéndome por la televisión
Рожденного слепым, видящего меня по телевизору
El que ves corriendo antes estaba paralítico
Того, кого ты видишь бегущим, раньше был парализован
Llegó Jesús y lo sanó en lo espiritual y físico
Иисус пришел и исцелил его духовно и физически
Científico, el mundo no es cuadrado
Ученый, мир не квадратный
No me expliques fórmulas que lo que busco es resultados
Не объясняй мне формулы, я ищу результаты
Del mismo que en momentos malos no desaparece
От Того, Кто в трудные моменты не исчезает
Que alimentó a diez mil con cinco panes y dos peces
Кто накормил десять тысяч пятью хлебами и двумя рыбами
Yo no cómo lo hace
Я не знаю, как Он это делает
Yo solo que ahora soy libre
Я только знаю, что теперь я свободен
Yo solo que ahora soy salvo
Я только знаю, что теперь я спасен
Yo solo que
Я только знаю, что
Él es tan grande
Он так велик
Más que el universo
Больше, чем вселенная
Y tan pequeño que puede vivir muy dentro
И так мал, что может жить глубоко
Él es tan grande
Он так велик
Más que el universo
Больше, чем вселенная
Y tan pequeño que puede vivir muy dentro
И так мал, что может жить глубоко
Y tan pequeño que puede vivir muy dentro
И так мал, что может жить глубоко
De tu corazón
В твоем сердце





Writer(s): Tomas Otero


Attention! Feel free to leave feedback.