Lyrics and translation SAMUEL HERNANDEZ - El Tiempo
¿Y
que
hora
es?:
Es
tiempo
de
adorar.
Что
сейчас?
Пришла
пора
поклоняться.
Pero
para
aquellos
que
aman
al
señor
А
для
тех,
кто
любит
Господа,
El
tiempo
es
una
eternidad
es
tiempo
de
amar
Время
— это
вечность,
время
любить.
Es
tiempo
de
gozar
Время
радоваться.
Es
tiempo
de
brindarte
un
fuerte
abrazo
Время
крепко
тебя
обнять.
Y
tomados
de
la
mano
poder
gritar
И
взявшись
за
руки
закричать:
Que
es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
Es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
Es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
El
tiempo
es
demasiado
lento
para
los
que
esperan
Для
тех,
кто
ждёт,
время
тянется
слишком
медленно.
El
tiempo
es
demasiado
rapido
para
los
que
aman
Для
тех,
кто
любит,
время
слишком
быстро.
El
tiempo
es
demasiado
extenso
para
los
que
se
enferman
Для
больных
время
слишком
долго.
El
tiempo
es
demasiado
corto
para
los
que
gozan
Для
счастливых
время
слишком
коротко.
Pero
para
aquellos
que
aman
al
señor
А
для
тех,
кто
любит
Господа,
El
tiempo
es
una
eternidad
es
tiempo
de
amar
Время
— это
вечность,
время
любить.
Es
tiempo
de
gozar
Время
радоваться.
Es
tiempo
de
brindarte
un
fuerte
abrazo
Время
крепко
тебя
обнять.
Y
tomados
de
la
mano
poder
gritar
И
взявшись
за
руки
закричать:
Que
es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
Es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
Es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
El
tiempo
es
el
mejor
testigo
de
lo
que
sucede
Время
— лучший
свидетель
происходящего.
El
tiempo
no
da
marcha
atras
no
te
desesperes
Время
не
движется
назад,
не
надо
отчаиваться.
El
tiempo
es
demasiado
largo
para
los
que
sufren
Для
страдающих
время
тянется
слишком
долго.
El
tiempo
es
el
mejor
regalo
para
los
que
nacen
Для
рождённых
время
— лучший
подарок.
Hoo
Pero
para
aquellos
que
aman
al
señor
Но
для
тех,
кто
любит
Господа>,
El
tiempo
es
una
eternidad
es
tiempo
de
amar
Время
— это
вечность,
время
любить.
Es
tiempo
de
gozar
Время
радоваться.
Es
tiempo
de
brindarte
un
fuerte
abrazo
Время
крепко
тебя
обнять.
Y
tomados
de
la
mano
poder
gritar
И
взявшись
за
руки
закричать:
Que
es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
Es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
Es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
Hoo
Pero
para
aquellos
que
aman
al
señor
Но
для
тех,
кто
любит
Господа,
El
tiempo
es
una
eternidad
es
tiempo
de
amar
Время
— это
вечность,
время
любить.
Es
tiempo
de
gozar
Время
радоваться.
Es
tiempo
de
brindarte
un
fuerte
abrazo
Время
крепко
тебя
обнять.
Y
tomados
de
la
mano
poder
gritar
И
взявшись
за
руки
закричать:
Que
es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
Es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
Es
tiempo
de
amar
es
tiempo
de
adorar
Пора
любить,
пора
поклоняться.
¿Y
que
hora
es?
А
сейчас
сколько
времени?
Cuando
te
pregunten
la
hora
le
vas
a
decir:
Es
tiempo
de
adorar
Если
тебя
спросят,
который
час,
отвечай:
Пора
поклоняться.
Rate the translation
1
El Tiempo
2 Vamos Todos a Alabar a Cristo
3 Si Puedes Cuéntale
4 En Ti Lo Tengo Todo (Bachata)
5 En Ti Lo Tengo Todo (Balada/Pop)
6 El Sigue Siendo Dios
7 La Mano de Dios
8 Me Conecta al Cielo
9 Es Ahora
10 Paz y Bendición
11 Dios Tiene Todo el Poder
12 Medley del Ayer (Clásicos I)
13 Sigue Cantando (Worship)
14 Sigue Cantando (Ministración & Oración)
2 Vamos Todos a Alabar a Cristo
3 Si Puedes Cuéntale
4 En Ti Lo Tengo Todo (Bachata)
5 En Ti Lo Tengo Todo (Balada/Pop)
6 El Sigue Siendo Dios
7 La Mano de Dios
8 Me Conecta al Cielo
9 Es Ahora
10 Paz y Bendición
11 Dios Tiene Todo el Poder
12 Medley del Ayer (Clásicos I)
13 Sigue Cantando (Worship)
14 Sigue Cantando (Ministración & Oración)
Attention! Feel free to leave feedback.