Lyrics and translation SAMUEL HERNANDEZ - Faltan 5 para las 12 - Versión Original

Faltan 5 para las 12 - Versión Original

Faltan cinco para las doce
Yo aquí solo llorando
Mis amigos ya se fueron
Yo con mi guitarra en mano
Con lápiz y papel en la sala de mi casa llorando
Dios y mi guitarra el desahogo de todos mis quebrantos

De momento oigo una voz que me dice "¿qué haces ahí llorando?
Aunque todos te abandonen yo siempre seguiré a tu lado
Tomo el pañuelo y mis lágrimas fue secando
Era Jesús que a tiempo había llegado

Comienzo a escribir esta canción que me va libertando
Ríos de agua viva por todo mi ser van llenando
Comienzo hablar nuevas lenguas y termino danzando
Y el que sienta el espíritu santo levante sus manos

Llego Jesús, llego el poder, la autoridad, llego la unción
Y esta casa antes vacía ahora esta llena de su amor
Cuantos están sintiendo

Que aquí llego Jesús, llego el poder, la autoridad, llego la unción
Y esta casa antes vacía ahora esta llena de su amor, ah ah ah ah
Y esta casa antes vacía ahora está llena de su amor

Comienzo a escribir esta canción que me va libertando
Ríos de agua viva por todo mi ser van llenando
Comienzo hablar nuevas lenguas y termino danzando
Y el que sienta el espíritu santo levante sus manos

Porque llego Jesús, llego el poder, la autoridad, llego la unción
Y esta casa antes vacía ahora esta llena de su amor
Cuantos están sintiendo

Que aquí llego Jesús, llego el poder, la autoridad, llego la unción
Y esta casa antes vacía ahora esta llena de su amor

Dale la bienvenida a Jesús levantando las manos
Dale la bienvenida a Jesús levantando las manos
Dale la bienvenida a Jesús

Aquí llego Jesús
Llegó el poder, la autoridad, llego la unción
Y esta casa antes vacía ahora esta llena de su amor
Cuantos están sintiendo

Llegó Jesús, llego el poder, la autoridad, llego la unción
Y esta casa antes vacía ahora esta llena de su amor, ah ah ah ah
Y esta casa antes vacía ahora está llena de su amor
Es un poco más de las 12 ya no estoy llorando

Il manque 5 minutes pour minuit - Version originale

Il manque cinq minutes pour minuit
Je suis ici seul, pleurant
Mes amis sont déjà partis
Moi, avec ma guitare à la main
Avec un crayon et du papier dans le salon de ma maison, pleurant
Dieu et ma guitare, le soulagement de toutes mes peines

Pour le moment, j'entends une voix qui me dit "Qu'est-ce que tu fais là, à pleurer ?
Même si tout le monde t'abandonne, je resterai toujours à tes côtés
Je prends mon mouchoir et sèche mes larmes
C'était Jésus qui était arrivé à temps

Je commence à écrire cette chanson qui me libère
Des rivières d'eau vive remplissent tout mon être
Je commence à parler de nouvelles langues et je termine en dansant
Et que celui qui ressent l'Esprit Saint lève les mains

Jésus arrive, le pouvoir arrive, l'autorité arrive, l'onction arrive
Et cette maison, autrefois vide, est maintenant remplie de son amour
Combien ressentent

Que Jésus est arrivé ici, le pouvoir est arrivé, l'autorité est arrivée, l'onction est arrivée
Et cette maison, autrefois vide, est maintenant remplie de son amour, ah ah ah ah
Et cette maison, autrefois vide, est maintenant remplie de son amour

Je commence à écrire cette chanson qui me libère
Des rivières d'eau vive remplissent tout mon être
Je commence à parler de nouvelles langues et je termine en dansant
Et que celui qui ressent l'Esprit Saint lève les mains

Parce que Jésus est arrivé, le pouvoir est arrivé, l'autorité est arrivée, l'onction est arrivée
Et cette maison, autrefois vide, est maintenant remplie de son amour
Combien ressentent

Que Jésus est arrivé ici, le pouvoir est arrivé, l'autorité est arrivée, l'onction est arrivée
Et cette maison, autrefois vide, est maintenant remplie de son amour

Accueille Jésus en levant les mains
Accueille Jésus en levant les mains
Accueille Jésus

Jésus est arrivé ici
Le pouvoir est arrivé, l'autorité est arrivée, l'onction est arrivée
Et cette maison, autrefois vide, est maintenant remplie de son amour
Combien ressentent

Jésus est arrivé, le pouvoir est arrivé, l'autorité est arrivée, l'onction est arrivée
Et cette maison, autrefois vide, est maintenant remplie de son amour, ah ah ah ah
Et cette maison, autrefois vide, est maintenant remplie de son amour
Il est un peu plus de minuit, je ne pleure plus