SAMUEL HERNANDEZ - Nada Te Turbe - translation of the lyrics into Russian

Nada Te Turbe - SAMUEL HERNANDEZtranslation in Russian




Nada Te Turbe
Ничто тебя не тревожит
Cuando toda esperanza se termine
Когда вся надежда иссякнет,
Y te sientas solo y triste
И ты почувствуешь себя одинокой и грустной,
Sin fuerzas para continuar
Без сил продолжать,
Cuando miras al cielo
Когда ты смотришь на небо,
Buscando un alivio
Ища утешения
A tu soledad y tu enfermedad
От своего одиночества и своей болезни,
No sabes que hacer
Ты не знаешь, что делать.
Pero en esos momentos levanta tus manos al cielo
Но в эти минуты подними свои руки к небу,
Ya no hay por que llorar
Больше нет причин плакать,
Solo repite esta cancion
Просто повторяй эту песню.
Pero en esos momentos levanta tus manos al cielo
Но в эти минуты подними свои руки к небу,
Ya no hay por que llorar
Больше нет причин плакать,
Solo repite esta cancion
Просто повторяй эту песню.
Nada te turbe
Ничто тебя не тревожит,
Nada te espante
Ничто тебя не пугает,
Todo se pasa
Всё проходит,
Dios nunca cambia
Бог никогда не меняется.
Nada te turbe
Ничто тебя не тревожит,
Nada te espante
Ничто тебя не пугает,
Todo se pasa
Всё проходит,
Dios nunca cambia
Бог никогда не меняется.
La paciencia todo lo alcanza
Терпение всё преодолевает,
Solo dios basta
Только Бог достаточен.
Hay cosas que en la vida no entiendes
Есть вещи, которых в жизни ты не понимаешь,
Que nunca lo ves venir
Которые ты никогда не предвидишь.
Tienes que orar
Ты должна молиться,
Y buscas una explicacion para tu
И ищешь объяснение своему
Situacion y tu preocupacion no sabes que hacer
Положению, и твоё беспокойство, ты не знаешь, что делать.
Pero en esos momentos levanta tus manos al cielo
Но в эти минуты подними свои руки к небу,
Ya no hay por que llorar
Больше нет причин плакать,
Solo repite esta cancion
Просто повторяй эту песню.
Pero en esos momentos levanta tus manos al cielo
Но в эти минуты подними свои руки к небу,
Ya no hay por que llorar
Больше нет причин плакать,
Solo repite esta cancion
Просто повторяй эту песню.
Nada te turbe
Ничто тебя не тревожит,
Nada te espante
Ничто тебя не пугает,
Todo se pasa
Всё проходит,
Dios nunca cambia
Бог никогда не меняется.
Nada te turbe
Ничто тебя не тревожит,
Nada te espante
Ничто тебя не пугает,
Todo se pasa
Всё проходит,
Dios nunca cambia
Бог никогда не меняется.
La paciencia todo lo alcanza
Терпение всё преодолевает,
Solo dios basta
Только Бог достаточен.
Solo dios basta
Только Бог достаточен.






Attention! Feel free to leave feedback.